Paroles et traduction Immortal Technique feat. Breez Evaflowin - Hok (remix)
Here
outside
the
courtroom,
we
see
that
tensions
haven't
really
eased
that
much.
In
the
Breez
Evahflowin
against
Hip
Hop
trial.
We
hear
he's
brought
in
three
star
witnesses.
Swave
Sevah,
Big
Zoo
and
Immortal
Technique.
As
for
what
may
develop
today...
no
one
knows.
But
we
hear
that
the
prosecutor
is
trying
to
bring
the
case
to
a
close.
Let's
see
what's
going
on
inside
Здесь,
за
пределами
зала
суда,
мы
видим,
что
напряженность
на
самом
деле
не
так
уж
и
ослабла.
в
Бризе
Evahflowin
против
хип-хопа.
мы
слышим,
что
он
привел
трех
звездных
свидетелей.
Swave
Sevah,
Big
Zoo
и
Immortal
Technique.
что
касается
того,
что
может
развиться
сегодня...
никто
не
знает.
но
мы
слышим,
что
прокурор
пытается
довести
дело
до
конца.
давайте
посмотрим,
что
происходит
внутри.
Now
when
I
be
stressed
Теперь,
когда
я
испытываю
стресс
Get
irie
blessed
Благослови
Айри
Become
a
ten
headed
dragon
with
firey
breath
Стань
десятиглавым
драконом
с
огненным
дыханием
Strip
the
flesh
off
your
wirey
chest
Сними
плоть
со
своей
проволочной
груди.
And
play
the
game
to
the
death
till
the
high
recess
И
играть
в
эту
игру
до
самой
смерти,
пока
не
наступит
большая
перемена.
And
even
sober
it's
over
my
man
И
даже
в
трезвом
виде
все
кончено
мой
друг
And
you
ain't
killing
no
one
like
Cobra's
cannon
И
ты
никого
не
убьешь,
как
пушку
кобры.
No
understanding
of
divine
divinity
Нет
понимания
Божественной
божественности
The
ministry
the
rhyme,
refine
for
the
trinity
Служение-рифма,
очищенная
для
троицы.
Of
Zoo,
Sevah
and
Immortal
Technique
Зоо,
Сева
и
бессмертная
техника.
So
advanced
live
on
the
waters
of
Next
Week
Итак
продвинутые
живут
на
водах
следующей
недели
Talking
'bout
you
doubt
I'ma
win
on
this
next
piece?
Говоря
о
том,
что
ты
сомневаешься,
что
я
выиграю
в
следующей
пьесе?
Don't
come
out
your
mouth
like
the
chin
on
my
ex
freak
Не
открывай
свой
рот
как
подбородок
моего
бывшего
урода
Rick
slam
a
flow
so
sick
in
your
headpiece
Rick
slam
a
flow
so
sick
in
your
headpiece
Get
fans
to
sell
little
sisters
to
get
seats
Заставь
фанатов
продавать
младших
сестер
чтобы
получить
места
Black
Static
this
ain't
even
his
best
beat
Black
Static
это
даже
не
его
лучший
бит
Wait
till
this
shit
become
a
full
time
job
Подожди,
пока
это
дерьмо
не
станет
работой
на
полную
ставку.
Leave
y'all
rap
niggas
broke
talking
'bout
"times
hard"
Оставьте
вас
всех
рэп-ниггеров
без
гроша,
говорящих
о
"трудных
временах".
Blind
and
scarred
from
collides
with
my
squad
Ослепший
и
покрытый
шрамами
от
столкновений
с
моим
отрядом.
Bloody
like
foot
of
Bruce
in
Die
Hard
Кроваво
как
нога
Брюса
в
Крепком
орешке
Real
life
for
your
eyes
you'll
find
in
my
god
Настоящую
жизнь
для
твоих
глаз
ты
найдешь
в
моем
Боге
Why
hast
thou
forsaken?
Почему
ты
покинул
меня?
I've
been
no
short
taking
since
Biz
made
Makin'
У
меня
не
было
недостатка
с
тех
пор,
как
Биз
сделал
Макин.
Music
with
yo'
mouth
Музыка
с
твоими
устами
Love
is
house
I
kick
y'all
out
Любовь
- это
дом,
я
выгоняю
вас
всех
вон.
Get
the
fuck
out,
this
hip
hop
nigga
Убирайся
к
черту,
этот
хип-хоп
ниггер
You
wanna
battle?
How
you
want
it?
Freestyle
or
written?
Ты
хочешь
сражаться?
как
ты
этого
хочешь?
фристайлом
или
письменно?
I
wouldn't
lose
to
you
if
you
wrote
the
verse
I
was
spitting
Я
бы
не
проиграл
тебе,
если
бы
ты
написал
стих,
который
я
читал.
Play
your
position
or
get
hurt
till
it
blur
your
vision
Играй
свою
позицию
или
получи
травму,
пока
она
не
затуманит
твое
зрение.
Kid
you'll
get
knocked
in
your
head
so
much
you'll
lose
focus
Малыш,
тебя
так
сильно
ударят
по
голове,
что
ты
потеряешь
концентрацию.
Like
yo,
"You
look
dizzy.
Let
me
help
you
a
little
Например,
йоу:
"у
тебя
кружится
голова,
Позволь
мне
тебе
немного
помочь
Aim
for
the
Swave
in
the
middle."
Целься
в
середину
волны.
But
even
if
you
do
listen
Но
даже
если
ты
это
сделаешь
послушай
You
got
no
aim,
point
blank
range
and
you
still
missing
Ты
не
целишься,
в
упор,
и
все
равно
промахиваешься.
My
flows
put
a
hole
so
big
in
your
chest
Мои
потоки
проделали
такую
большую
дыру
в
твоей
груди
You'll
think
it
was
caused
by
the
projectile
of
a
jet
Ты
подумаешь,
что
это
было
вызвано
реактивным
снарядом.
My
style
is
a
threat
Мой
стиль-угроза.
Smoke
pop
bottles
get
wet
Дым
хлопают
бутылки
мокнут
The
more
polluted
I
am,
the
more
violent
I
get
Чем
больше
я
загрязнен,
тем
более
жестоким
становлюсь.
Weapon
of
choice?
Оружие
выбора?
Any
kind
of
writing
utensil
Любые
письменные
принадлежности
Work
wonders
with
the
ink
of
a
pen
or
the
lead
of
a
pencil
Творите
чудеса
чернилами
ручки
или
грифелем
карандаша.
Memorize
what
I
wrote
then
spit
it
Запомни,
что
я
написал,
а
потом
выплюнь.
Put
emphasis
on
my
action
words
so
you
don't
forget
it
Я
делаю
ударение
на
словах,
чтобы
ты
не
забыл
об
этом.
Leave
your
ignorant
ass
soaking
in
it
Оставь
свою
невежественную
задницу
мокнуть
в
нем
We're
hear
to
subtract
wack
off
the
face
of
the
map
Мы
собираемся
вычеркнуть
Вака
с
лица
карты.
And
you
going
with
it
И
ты
идешь
с
ним
I'm
so
committed
Я
так
предан
тебе.
That's
why
I'm
always
out
to
brawl
Вот
почему
я
всегда
выхожу
на
драку.
And
be
slurring
vulgarities
out
my
mouth
to
y'all
И
буду
невнятно
говорить
вам
всем
пошлости.
Sure
to
burn
like
a
lantern
about
to
fall
Я
уверен,
что
буду
гореть,
как
фонарь,
который
вот-вот
упадет.
Like
rats
in
mazes
attracted
to
alcohol
Как
крысы
в
лабиринтах,
привлеченные
алкоголем.
What
you
wan'
do
now?
Что
ты
хочешь
теперь
делать?
This
shit
could
get
crucial
Это
дерьмо
может
стать
решающим.
I'm
persistent
with
new
style,
resistance
is
futile
Я
настойчив
с
новым
стилем,
сопротивление
бесполезно.
My
advice
to
you
now
is
try
to
allude
feuding
Мой
тебе
совет:
попробуй
намекнуть
на
вражду.
And
take
everything
I
say
as
serious
as
school
shootings
И
воспринимай
все,
что
я
говорю,
серьезно,
как
перестрелки
в
школе.
If
not,
end
up
as
statistic
Если
нет,
то
закончите
как
статистика.
Another
target
that
was
marked
for
death
Еще
одна
цель,
отмеченная
смертью.
That
I
just
scratched
off
my
hit
list
Что
я
просто
вычеркнул
из
своего
списка
жертв.
Yo
I
write
night
light
for
cats
to
stay
awake
to
Йоу
я
пишу
ночник
для
кошек
чтобы
они
не
спали
Brutal
barbarian,
black
bear,
break
you
Жестокий
варвар,
черный
медведь,
сломай
тебя!
450
degrees
style,
bake
you
Стиль
450
градусов,
испечь
тебя
I
can
only
lead
you
to
the
water,
I
can't
make
you
Я
могу
только
привести
тебя
к
воде,
я
не
могу
заставить
тебя
...
Drink
from
the
fountain
of
true
you
start
spouting
the
truth
Испей
из
фонтана
правды,
ты
начнешь
извергать
правду.
Your
fake
friends
start
doubting
the
proof
Твои
фальшивые
друзья
начинают
сомневаться
в
доказательствах.
I
bring
Stout
in
the
booth
when
I
feel
dark
Я
приношу
Стаута
в
будку,
когда
мне
становится
темно.
I
got
a
bulletproof
spirit
and
a
still
heart
У
меня
пуленепробиваемый
дух
и
спокойное
сердце.
I
got
a
cranium
that's
reinforced
with
titanium
Мой
череп
укреплен
титаном.
Working
to
control
these
ill
thoughts
Работа
над
контролем
этих
дурных
мыслей.
That
I
fine
tune
whenever
I
write
a
fly
tune
Что
я
прекрасно
настраиваюсь
всякий
раз,
когда
пишу
летучую
мелодию.
On
point
like
gunshots
blasts
at
high
noon
В
упор,
как
выстрелы
в
полдень.
Many
moons
ago
when
Zoo
learned
to
flow
Много
лун
назад,
когда
ЗУ
научился
плавать.
And
first
burned
the
show,
the
name
grew,
you
know
И
сначала
сожгли
шоу,
имя
выросло,
знаете
ли
I
stayed
with
it,
denounced
the
foul
critics
Я
остался
с
ним,
осудил
грязных
критиков.
I
left
cynics,
all
MC's
who
need
gimmicks
Я
оставил
циников,
всех
эм-си,
которым
нужны
уловки.
They
ride
did-icks,
MC's
are
sound
mimics
Они
ездят
на
did-icks,
MC
- это
звуковые
имитаторы
The
black
bear
is
sid-ick
with
the
lyric
Черный
медведь
Сид-ИК
с
лирикой.
On
and
on
till
the
break
of
the
dawn
of
a
new
day
Все
дальше
и
дальше,
пока
не
забрезжит
рассвет
нового
дня.
MC's
were
headed
this
way
ЭМ
СИ
направлялись
в
эту
сторону
Niggas
think
they
smooth
now
but
they
need
to
be
told
Ниггеры
думают
что
теперь
они
гладкие
но
им
нужно
сказать
They'll
never
en
devour
to
ever
go
platinum
or
gold
Они
никогда
не
будут
поглощать,
чтобы
стать
платиновыми
или
золотыми.
Couldn't
get
any
respect
no
matter
how
much
you
sold
Ты
не
мог
добиться
уважения,
сколько
бы
ни
продавал.
The
type
to
lose
the
battle
and
start
acting
five
years
old
Из
тех,
кто
проигрывает
битву
и
начинает
действовать
в
пять
лет.
Or
play
the
role
with
gang
images,
trying
to
be
trife
Или
играть
роль
с
образами
банды,
пытаясь
быть
пустяком
Your
album's
never
coming
out
like
niggas
that's
doing
life
Твой
альбом
никогда
не
выйдет,
как
ниггеры,
которые
делают
жизнь.
You
try
to
leave
the
ciph'
but
Technique
take
you
to
trial
Ты
пытаешься
уйти
от
шифра,
но
техника
приводит
тебя
к
испытанию.
Exhibit
A
is
the
psychological
profile
of
your
style
Экспонат
а-это
психологический
портрет
вашего
стиля.
You
pretend
you
had
it
harder
than
the
people
in
your
clique
Ты
притворяешься,
что
тебе
было
тяжелее,
чем
людям
из
твоей
клики.
Always
talking
about
your
guns
and
the
bitches
you
stick
Вечно
болтаешь
о
своих
пушках
и
с
** ках,
к
которым
пристаешь.
But
you
was
locked
up
in
prison
with
a
faggot
sucking
your
dick
Но
тебя
заперли
в
тюрьме
с
пидором,
сосущим
твой
член.
And
cheating
on
your
baby
mom
with
anything
you
could
hit
И
изменял
маме
своего
ребенка
всем,
чем
только
мог
ударить.
Claiming
you
got
a
record
deal
but
can't
rap
for
shit
Утверждаешь
что
у
тебя
контракт
со
звукозаписывающей
компанией
но
ты
ни
хрена
не
умеешь
читать
рэп
You
perpetual
hypocrite
Ты
вечный
лицемер.
You
failed
to
get
the
message
like
niggas
that's
illiterate
Вы
не
смогли
получить
сообщение,
как
ниггеры,
которые
неграмотны.
You're
too
drunk
to
talk,
look
at
the
nonsense
you
spit
Ты
слишком
пьян,
чтобы
говорить,
посмотри,
какую
чушь
ты
несешь.
You
sound
ignorant
like
5%ers
talking
my
ear
off
Ты
говоришь
невежественно,
как
5%людей,
говорящих
мне
в
ухо.
With
a
mouth
full
of
Smirnoff
С
полным
ртом
Смирноффа.
Stumbling,
falling
over
Спотыкаясь,
падая
...
Bragging
about
expensive
clothes
in
your
Range
Rover
Хвастаешься
дорогой
одеждой
в
своем
Рейндж
Ровере
Motherfucker
come
back
and
talk
to
me
when
you're
sober
Ублюдок
вернись
и
поговори
со
мной
когда
протрезвеешь
You
stay
coked
up
like
the
first
version
of
Coca
Cola
Ты
остаешься
под
кайфом,
как
первая
версия
Кока-Колы.
But
on
everyday
out
of
the
solar
year
I'm
the
controller
Но
каждый
день
вне
солнечного
года
я
контролирую
ситуацию
And
your
life
is
going
nowhere
like
a
broken
roller
coaster
И
твоя
жизнь
катится
в
никуда,
как
сломанные
американские
горки.
You
don't
own
a
gat
your
people
use
like
a
gun
holster
У
тебя
нет
пистолета,
который
твои
люди
используют
как
кобуру
для
пистолета.
So
put
the
mic
down
and
cut
the
beat
box
nigga
Так
что
положи
микрофон
и
выключи
Бит
Бокс
ниггер
Take
off
the
fake
Rolex
and
the
Reebox's
nigga
Сними
фальшивый
Ролекс
и
ниггер
из
Рибокса
The
only
biscuit
you
got
is
in
a
KFC
box
nigga
Единственное
печенье
которое
у
тебя
есть
в
коробке
KFC
ниггер
The
rigor
is
strong
of
proving
these
niggas
fictitious
Суровость
сильна,
чтобы
доказать,
что
эти
ниггеры
выдуманы.
Was
handed
down
[?]
Был
передан
[?]
And
Breez
we
get
vicious
И
Бриз
мы
становимся
злыми
I
expose
alleged
hard
rock
niggas
that
turn
snitches
Я
разоблачаю
предполагаемых
хард
рок
ниггеров
которые
становятся
стукачами
And
MC's
to
play
themselves
like
cheap
talking
bitches
А
Эм
Си
играют
сами
с
собой
как
дешевые
говорящие
суки
Talking
'bout
non
existent
riches
because
the
label
makes
you
Говоришь
о
несуществующих
богатствах,
потому
что
ярлык
делает
тебя
The
same
fucking
label
that
monetarily
rapes
you
Тот
же
гребаный
лейбл,
который
насилует
тебя
денежными
средствами.
But
I
came
to
liberate
you
with
socialist
revolution
Но
я
пришел
освободить
вас
с
помощью
социалистической
революции.
I'm
[?]
but
you're
weak
acting
out
of
confusion
Я
[?]
но
ты
слаб,
ведешь
себя
так,
словно
запутался.
You're
losing
Ты
проигрываешь.
So
fuck
having
a
truce
with
you
Так
что
к
черту
перемирие
с
тобой
Cause
I
don't
care
about
the
things
that
you
used
to
do
Потому
что
мне
плевать
на
то,
что
ты
делал
раньше.
The
airport
that
you
supposedly
boosted
through
Аэропорт,
через
который
ты
якобы
пролетел.
Or
the
pathetic
hardcore
drug
abuse
you
do
Или
жалкое
жестокое
злоупотребление
наркотиками,
которым
ты
занимаешься?
Yo
I'm
not
an
alcoholic
but
I'm
used
to
brew
Йоу
я
не
алкоголик
но
я
привык
пить
пиво
But
I
wouldn't
even
drink
a
fucking
deuce
with
you
Но
я
бы
даже
не
выпил
с
тобой
чертову
двойку.
We
don't
wanna
produce
you
Мы
не
хотим
выпускать
тебя
на
свет.
I'd
rather
watch
you
splatter
Я
лучше
посмотрю,
как
ты
брызжешь.
I'm
the
infinite
dark
matter
that
puts
star's
in
their
place
Я
бесконечная
темная
материя,
которая
ставит
звезды
на
их
место.
I
run
with
a
drop
squad
of
niggas
saving
my
race
Я
бегу
с
отрядом
ниггеров
спасающих
мою
расу
Stomp
ya
backstabbing
coward
ass
into
disgrace
Растопчу
тебя
предательски
трусливую
задницу
до
позора
As
you
can
see
the
court
room
exploding
with
excitement
back
here.
I
think
they've
made
their
case
Как
вы
можете
видеть,
зал
суда
взрывается
от
возбуждения,
и
я
думаю,
что
они
сделали
свое
дело
Hok
tu,
spit
{x8}
Хок
ту,
сплюнь
{x8}
Y'all
ain't
shit
Вы
все
не
дерьмо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.