Paroles et traduction Immortal Technique feat. Mos Def - Bin Laden (clean)

Bin Laden (clean)

Man, you hear this bullshit they be talkin'
Every day, man
It's like these motherfuckers is just like professional liars
YouknowwhatI'msayin? It's wild
Listen
Bin Laden didn't blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
Bin Laden didn't blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
I pledge no allegiance, nigga fuck the president's speeches
I'm baptized by America and covered in leeches
The dirty water that bleaches your soul and your facial features
Drownin' you in propaganda that they spit through the speakers
And if you speak about the evil that the government does
The Patriot Act'll track you to the type of your blood
They try to frame you, and say you was tryna sell drugs
And throw a federal indictment on niggaz to show you love
This shit is run by fake Christians, fake politicians
Look at they mansions, then look at the conditions you live in
All they talk about is terrorism on television
They tell you to listen, but they don't really tell you they mission
They funded Al-Qaeda, and now they blame the Muslim religion
Even though Bin Laden, was a CIA tactician
They gave him billions of dollars, and they funded his purpose
Fahrenheit 9/11, that's just scratchin' the surface
Bin Laden didn't blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
Bin Laden didn't blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
They say the rebels in Iraq still fight for Saddam
But that's bullshit, I'll show you why it's totally wrong
Cuz if another country invaded the hood tonight
It'd be warfare through Harlem, and Washington Heights
I wouldn't be fightin' for Bush or White America's dream
I'd be fightin' for my people's survival and self-esteem
I wouldn't fight for racist churches from the south, my nigga
I'd be fightin' to keep the occupation out, my nigga
You ever clock someone who talk shit, or look at you wrong?
Imagine if they shot at you, and was rapin' your moms
And of course Saddam Hussein had chemical weapons
We sold him that shit, after Ronald Reagan's election
Mercenary contractors fightin' a new era
Corporate military bankin' off the war on terror
They controllin' the ghetto, with the failed attack
Tryna distract the fact that they engineerin' the crack
So I'm strapped like Lee Malvo holdin' a sniper rifle
These bullets'll touch your kids, and I don't mean like Michael
Your body be sent to the morgue, stripped down and recycled
I fire on house niggaz that support you and like you
Cuz innocent people get murdered in the struggle daily
And poor people never get shit and struggle daily
This ain't no alien conspiracy theory, this shit is real
Written on the dollar underneath the Masonic seal

Бен Ладен (чистая версия)

Чуешь, дорогая, какую чушь они несут?
Каждый день, милая.
Как будто эти ублюдки — профессиональные лжецы.
Понимаешь, о чём я? Это дикость.
Слушай.
Бен Ладен не взрывал дома в гетто.
Это был ты, детка.
Скажи правду, малышка.
(Буш разрушил башни)
Скажи правду, милая.
(Буш разрушил башни)
Скажи правду, крошка.
Бен Ладен не взрывал дома в гетто.
Это был ты, родная.
Скажи правду, зайка.
(Буш разрушил башни)
Скажи правду, девочка.
(Буш разрушил башни)
Я не присягаю, к чёрту речи президента.
Меня крестила Америка и покрыла пиявками.
Грязная вода, которая отбеливает твою душу и черты лица.
Топят тебя в пропаганде, которую они изрыгают из динамиков.
А если ты говоришь о зле, которое творит правительство,
Патриотический акт выследит тебя по группе крови.
Они попытаются подставить тебя, скажут, что ты пытался продавать наркотики.
И впаяют федеральное обвинение, чтобы показать свою любовь.
Всем этим заправляют лжехристиане, лжеполитики.
Посмотри на их особняки, а потом на условия, в которых ты живёшь.
Всё, о чём они говорят по телевизору, — это терроризм.
Они говорят тебе слушать, но не раскрывают своих истинных целей.
Они финансировали Аль-Каиду, а теперь обвиняют мусульманскую религию.
Хотя Бен Ладен был тактиком ЦРУ.
Они дали ему миллиарды долларов и финансировали его цели.
«Фаренгейт 9/11» — это лишь верхушка айсберга.
Бен Ладен не взрывал дома в гетто.
Это был ты, красотка.
Скажи правду, лапочка.
(Буш разрушил башни)
Скажи правду, солнышко.
(Буш разрушил башни)
Скажи правду, звездочка.
Бен Ладен не взрывал дома в гетто.
Это был ты, дорогая.
Скажи правду, любимая.
(Буш разрушил башни)
Скажи правду, сладкая.
(Буш разрушил башни)
Говорят, что повстанцы в Ираке всё ещё сражаются за Саддама.
Но это чушь, я покажу тебе, почему это совершенно неверно.
Потому что если бы другая страна вторглась в наш район сегодня ночью,
Была бы война в Гарлеме и Вашингтон-Хайтс.
Я бы не сражался за Буша или мечту белой Америки.
Я бы сражался за выживание и самоуважение своего народа.
Я бы не сражался за расистские церкви с юга, детка.
Я бы сражался, чтобы не допустить оккупации, малышка.
Ты когда-нибудь замечала кого-то, кто говорит дерьмо или смотрит на тебя косо?
Представь, что они стреляют в тебя и насилуют твою мать.
И конечно, у Саддама Хусейна было химическое оружие.
Мы продали ему это дерьмо после избрания Рональда Рейгана.
Наёмники сражаются в новой эре.
Корпоративные военные наживаются на войне с террором.
Они контролируют гетто с помощью неудавшегося теракта.
Пытаются отвлечь внимание от того, что они производят крэк.
Так что я вооружён, как Ли Малво, с снайперской винтовкой.
Эти пули заденут твоих детей, и я не имею в виду, как Майкл.
Твоё тело отправят в морг, разденут и переработают.
Я стреляю в домашних ниггеров, которые поддерживают тебя и любят тебя.
Потому что невинные люди гибнут в борьбе каждый день.
А бедные люди ничего не получают и борются каждый день.
Это не теория заговора с пришельцами, это реально.
Написано на долларе под масонской печатью.