Paroles et traduction Immune - Man Down

Man Down

Man down
Τους πέρασα από πάνω έκανα touch down
Τώρα τα παρατάν' στη μέση κάνουν cash out
BCC We the truth, we the talk of the town
Σαν κερκίδα της Indepediente
Σαν λεπίδα στην πρώτη γραμμή
Σφραγίδα του ραπ που δεν κουνιέται
Καταιγίδα φέρνει στη σκηνή
Man down
Τους πέρασα από πάνω έκανα touch down
Τώρα τα παρατάν' στη μέση κάνουν cash out
BCC We the truth, we the talk of the town
Σαν κερκίδα της Indepediente
Σαν λεπίδα στην πρώτη γραμμή
Σφραγίδα του ραπ που δεν κουνιέται
Καταιγίδα φέρνει στη σκηνή

Άλλοι πάνε κι άλλοι έρχονται
Άλλοι τρέχουν άλλοι στέκονται
Άλλοι παλεύουν μ' όσα δεν παλεύονται
Κι άλλοι μια ζωή θα κλαίγονται
Του κάνουμε χάρη
Πουτάνα σκασμός μη μιλάς άλλο φτάνει
Η γλώσσα ροδάνι
Του χάρου δρεπάνι
Πάνω στο τρυπάνι
Τα νεύρα μου πάλι τεντώσανε
Τα πιλήκα μου πάλι ζερώσανε
Εδώ τα ψέματα τελειώσανε
Άμα τη βλέπεις θα σε λιώσουμε
Ποδοπατάω το beat σαν να 'μαι ο King Kong
Η δικιά μου σαν τη Beatrix Kiddo
Εύκολα λέγονται πολλά πίσω από ένα τοίχο
Μα πες μου τί θα γίνει άμα σε πετύχω
Τώρα έπαιξα αντικανονικά
Τα πάντα για τη νίκη έτσι κανονικά
Κινούμαστε στο χώρο σαν λαγωνικά
Το στόμα μου βαράει σαν κανόνι, pow
Όλο κάνει drip στο σεντόνι μα
Θέλει κάτι να μην την αγχώνει πια
Από σήμερα την είδε λίγο πιο σοβαρά
Μα χθες ντρόγκια τσιμπούκια και πισωκολλητά
Πόσα ψέματα θα πεις στο διπλανό σου
Έχεις κάνει πλύση εγκεφάλου στο μυαλό σου
Πώς θα βρεις το δίκιο σου ή τον άνθρωπό σου
Εδώ δεν αγαπάς ούτε τον εαυτό σου
Με μάγκες θα γελάω και θα κλαίω
Ένα ταξίδι στο Montevideo
Τους τελείωσα κι έμεινα μόνος μου
Όπως ο Μάξιμος στο Κολοσσαίο

Man down
Τους πέρασα από πάνω έκανα touch down
Τώρα τα παρατάν' στη μέση κάνουν cash out
BCC We the truth, we the talk of the town
Σαν κερκίδα της Independiente
Σαν λεπίδα στην πρώτη γραμμή
Σφραγίδα του ραπ που δεν κουνιέται
Καταιγίδα φέρνει στη σκηνή
Man down
Τους πέρασα από πάνω έκανα touch down
Τώρα τα παρατάν' στη μέση κάνουν cash out
BCC We the truth, we the talk of the town
Σαν κερκίδα της Independiente
Σαν λεπίδα στην πρώτη γραμμή
Σφραγίδα του ραπ που δεν κουνιέται
Καταιγίδα φέρνει στη σκηνή

Σταντε στοιχήματα δοσμένα
Κι αισθήματα ξεριζωμένα
Τι τα ήθελα τα γαμημένα
Εννιά στα δέκα είναι στημένα
Σε μαλακίες είχα πέσει με τα μούτρα
Τα μαθήματα που πήρα τα χρειάστηκα
Δεν έκανα ποτέ μου κωλοτουμπα
Ποτέ ξανά όσο κι αν δελεάστηκα
Τι κάνεις bro μου κάτσε λίγο ακόμα
Έλα πες μου flows πώς πιάνεις τόσα
Με λιγάκι ποικιλία παραπάνω δώστα
Σαν να ζω στη Σικελία με τους Cosa Nostra
Δεν χάνω ποτέ την ελπίδα μου
Πάντα τεστάρω τους γύρω μου
Σκοράρω μετά από τη ντρίμπλα μου
Αυτό είναι για όσους είναι πάντα δίπλα μου
Εδώ είμαστε μόνο εμείς
Εδώ δεν μας ακούει κανείς
Στα χέρια μας το game αναλαμβάνουμε εμείς
Τώρα πια δεν σας ακούει κανείς
Με εμάς δεν θέλουν μπερδέματα
Ούτε στο ραπ ούτε από κοντά
Πες μου πώς να γράψω ψέματα
Με ξέρουν από τόσο δα
Άμα δεν ξέρει πως το κάνει τότε δείχτου
Άρση τηλεφωνικού απορρήτου
Άμα δεις τον ρούφο μπροστά σου ρίχτου
Το αίμα του νερό μες στο κρασί του
Το τερπνόν μετά του ωφελίμου
Ίσως πιο δυνατοί από ποτέ
Είναι μυστική η συνταγή μου
Και τη μαγειρεύω πριβέ

Man down
Τους πέρασα από πάνω έκανα touch down
Τώρα τα παρατάν' στη μέση κάνουν cash out
BCC We the truth, we the talk of the town
Σαν κερκίδα της Independiente
Σαν λεπίδα στην πρώτη γραμμή
Σφραγίδα του ραπ που δεν κουνιέται
Καταιγίδα φέρνει στη σκηνή
Man down
Τους πέρασα από πάνω έκανα touch down
Τώρα τα παρατάν' στη μέση κάνουν cash out
BCC We the truth, we the talk of the town
Σαν κερκίδα της Independiente
Σαν λεπίδα στην πρώτη γραμμή
Σφραγίδα του ραπ που δεν κουνιέται
Καταιγίδα φέρνει στη σκηνή

Человек пал

Человек пал
Я прошел по ним, как будто сделал тачдаун
Теперь они сдаются на полпути, делают кэш-аут
BCC Мы - правда, мы - разговоры города
Как трибуна Индепендьенте
Как лезвие на передовой
Печать рэпа, которая не двигается
Буря приходит на сцену
Человек пал
Я прошел по ним, как будто сделал тачдаун
Теперь они сдаются на полпути, делают кэш-аут
BCC Мы - правда, мы - разговоры города
Как трибуна Индепендьенте
Как лезвие на передовой
Печать рэпа, которая не двигается
Буря приходит на сцену

Одни приходят, другие уходят
Одни бегут, другие стоят на месте
Одни борются с тем, с чем не справиться
А другие будут плакать всю свою жизнь
Делаем им одолжение
Сука, заткнись, не говори больше, хватит
Язык как змеиный
Смерть косой машет
На сверле
Мои нервы снова натянулись
Мои стволы снова на нуле
Здесь ложь закончилась
Если ты это видишь, мы тебя растопим
Топчу бит, как Кинг-Конг
Моя детка, как Беатрикс Киддо
Легко говорить за стеной
Но скажи мне, что будет, если я тебя поймаю?
Теперь я играю не по правилам
Все ради победы, как и должно быть
Двигаемся в пространстве, как гончие
Мой рот бьет как пушка, бау
Все капает на простыню, но
Ей нужно что-то, чтобы не волноваться больше
С сегодняшнего дня она смотрит на это немного серьезнее
Но вчера наркотики, сигареты и жвачка
Сколько лжи ты скажешь ближнему своему?
Ты промыл себе мозги
Как ты найдешь свою правду или своего человека?
Здесь ты не любишь даже себя
С братьями буду смеяться и плакать
Путешествие в Монтевидео
Я прикончил их и остался один
Как Максимус на арене Колизея

Человек пал
Я прошел по ним, как будто сделал тачдаун
Теперь они сдаются на полпути, делают кэш-аут
BCC Мы - правда, мы - разговоры города
Как трибуна Индепендьенте
Как лезвие на передовой
Печать рэпа, которая не двигается
Буря приходит на сцену
Человек пал
Я прошел по ним, как будто сделал тачдаун
Теперь они сдаются на полпути, делают кэш-аут
BCC Мы - правда, мы - разговоры города
Как трибуна Индепендьенте
Как лезвие на передовой
Печать рэпа, которая не двигается
Буря приходит на сцену

Постоянно делаются ставки
И чувства вырваны с корнем
Зачем мне это все было нужно, черт возьми
Девять из десяти - подстава
Я по уши влез в дерьмо
Полученные мной уроки пригодились
Я никогда не прогибался
Никогда больше, как бы меня ни искушали
Что ты делаешь, бро, посиди еще немного
Давай, скажи мне, как ты ловишь столько рифм
Дай мне немного разнообразия
Как будто я живу на Сицилии с Коза Нострой
Я никогда не теряю надежды
Всегда проверяю окружающих
Забиваю после своего дриблинга
Это для тех, кто всегда рядом
Здесь только мы
Здесь нас никто не слышит
Мы берем игру в свои руки
Теперь вас уже никто не слушает
С нами не хотят связываться
Ни в рэпе, ни по контракту
Скажи мне, как мне писать ложь
Они знают меня с детства
Если не знаешь, как это сделать, то покажи ему
Снятие тайны телефонных переговоров
Если видишь перед собой крысу, стреляй
Его кровь - вода в его вине
Приятное с полезным
Возможно, сильнее, чем когда-либо
Мой рецепт секретен
И я готовлю его наедине

Человек пал
Я прошел по ним, как будто сделал тачдаун
Теперь они сдаются на полпути, делают кэш-аут
BCC Мы - правда, мы - разговоры города
Как трибуна Индепендьенте
Как лезвие на передовой
Печать рэпа, которая не двигается
Буря приходит на сцену
Человек пал
Я прошел по ним, как будто сделал тачдаун
Теперь они сдаются на полпути, делают кэш-аут
BCC Мы - правда, мы - разговоры города
Как трибуна Индепендьенте
Как лезвие на передовой
Печать рэпа, которая не двигается
Буря приходит на сцену