The Moment I Said It - Imogen Heaptraduction en russe
The
moment
I
said
it
В
тот
миг,
когда
я
это
сказала
The
moment
I
opened
my
mouth
В
тот
миг,
когда
открыла
рот
Lead
in
your
eyelids
Свинец
в
твоих
веках
Bulldozed
the
life
out
of
me
Выдавил
из
меня
жизнь
I
know
what
you're
thinking
Знаю,
о
чём
ты
думаешь
But
darling,
you're
not
thinking
straight
Но,
милый,
ты
не
в
себе
Suddenly,
things
just
happen
we
can't
Вдруг
случаются
вещи,
которые
мы
не
Explain
Объясним
It's
not
even
light
out
Ещё
даже
не
рассвело
But
you've
somewhere
to
be
Но
тебе
уже
нужно
быть
где-то
No
hesitation
Ни
тени
сомнения
No,
I've
never
seen
you
like
this
Нет,
никогда
не
видела
тебя
таким
And
I
don't
like
it
И
мне
это
не
нравится
I
don't
like
it
Мне
это
не
нравится
I
don't
like
it
Мне
это
не
нравится
At
all
Совсем
Just
put
back
the
car
keys
Просто
положи
ключи
на
место
Or
somebody's
gonna
get
hurt
Или
кто-то
пострадает
Who
are
you
calling
at
this
hour?
Кому
ты
звонишь
в
этот
час?
Sit
down,
come
'round,
I
need
you
now
Сядь,
очнись,
ты
мне
нужен
сейчас
We'll
work
it
all
out
together
Мы
всё
решим
вместе
But
we're
getting
nowhere
tonight
Но
сегодня
мы
топчемся
на
месте
Now
sleep,
I
promise
it'll
all
seem
better
somehow
Поспи,
обещаю,
всё
станет
легче
In
time
Со
временем
It's
not
even
light
out
Ещё
даже
не
рассвело
Suddenly
(suddenly)
Вдруг
(вдруг)
Oh,
you've
somewhere
to
be
О,
тебе
нужно
быть
где-то
No
hesitation
Ни
тени
сомнения
Oh,
I've
never
seen
you
like
this
О,
никогда
не
видела
тебя
таким
You're
scaring
me
Ты
пугаешь
меня
You're
scaring
me
Ты
пугаешь
меня
You're
scaring
me
to
death
Ты
пугаешь
меня
до
смерти
Don't
Не
надо
Oh-oh,
whoa
О-о,
воу
Smash
Разбей
Please
Прошу
Don't
Не
надо
Oh-oh,
whoa
О-о,
воу
Another
please
(another
one)
Ещё
один
прошу
(ещё
один)
Don't
Не
надо
Oh-oh,
whoa
О-о,
воу
Smash
Разбей
Please
Прошу
Don't
Не
надо
Oh-oh,
whoa
О-о,
воу
Another
please
(another
one)
Ещё
один
прошу
(ещё
один)
Take
it,
take
it
Прими,
прими
I
do
take
it,
take
it
Я
принимаю,
принимаю
I
do
take
it,
take
it
Я
принимаю,
принимаю
I'm
losing
you
(I
do
take
it,
take
it)
(smash)
(I
do
take
it,
take
it)
Я
теряю
тебя
(я
принимаю,
принимаю)
(разбей)
(я
принимаю,
принимаю)
I
do
take
it,
take
it
Я
принимаю,
принимаю
I
do
take
it,
take
it,
I
do
Я
принимаю,
принимаю,
принимаю
I'm
losing
you
(take
it,
take
it)
(smash)
(I
do
take
it,
take
it,
I
do
take
it)
Я
теряю
тебя
(прими,
прими)
(разбей)
(я
принимаю,
принимаю,
я
принимаю)
Trust
me
on
this
one
(take
it,
I
do
take
it,
take
it,
I
do
take
it)
Поверь
мне
(прими,
я
принимаю,
прими,
я
принимаю)
I've
got
a
bad
feeling
(take
it)
(smash)
(I
do
take
it,
take
it,
I
do
take
it)
У
меня
дурное
предчувствие
(прими)
(разбей)
(я
принимаю,
принимаю,
я
принимаю)
Trust
me
on
this
one
(take
it,
I
do
take
it,
take
it,
I
do
take
it)
Поверь
мне
(прими,
я
принимаю,
прими,
я
принимаю)
You're
gonna
throw
it
all
away
(take
it)
(smash)
(I
do
take
it,
take
it,
I
do
take
it)
Ты
всё
разрушишь
(прими)
(разбей)
(я
принимаю,
принимаю,
я
принимаю)
With
no
hesitation
(take
it)
Без
колебаний
(прими)
Smash
Разбей
Bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока
Bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока
Bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока
Bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока
Bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока
Bye,
bye,
bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
пока,
пока,
пока,
пока,
пока
Bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
пока,
пока,
пока
Bye,
bye
Пока,
пока
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.