Paroles et traduction İmpala - Arya

Arya

Boşluğun ortasında karanlıktayım ben
O kalpazan dostluğun da deva değil derde

Stabil nerden hiç bilmediğin yerden
Stabil nerde hiç bilmediğin yerde
Kendi adını kendi koyan kaç kişi var bilemem de
Yerlatında tek dolanan intikamlı cani bu
Günahlarımın geçmişinle kül olup geldim artık
İnan keder beni sardığında duygularıma tatilim
Şehrin en boktan yerinde tek kişilik tatilim
Ben bi katilin hiç görmediğiniz haliyim
Gülümserim güneşe doğru baktığım da
Gelecekle pazarlığım bitmemişti baş ucumda
Senelerce hayallerim ellerimde boğulmuştu
Bitmedi hiç hatıralar kafamda dönüp duran geçmiş
Siktir et dedim zaman geldi geçti
Siktir et dedim zaman geldi geçti

Her kelimede akarken bi damla kan kalemimden
Armanı ben öldürdüm kağıda kalem tutan ellerimle
Sözlerimde yansır hatırlarım gözlerimden
Özlerimden kopamazken geçmişin izlerinden
Yıllar geçti moruk hatırlamak istemem de
Karanlıkta koşup geçtiğim sokağın kabusuyum
Bitmeyen yolun o en son ağacın gölgesiyim
Serserilere maruz kalan o çocuğun geçmişi
Koştukça korkutan odam da ağladım da
Bazı zamanlar aynadaki görüntümden korkarım
Sert gözüküp içten parçalanan bu adam ben miyim
Yoksa söyle içimdekinden mi korkanım
Bu satırlarda yazdıklarım eksik özgüvenen
Farksız evet kafanda bi kaç tane öngörüden
Yarına verilmiş bi söz yok durup üzülmeden
Gününü iyi yaşa yarına hayat süreni bitirmeden

Ария

Я во тьме, посреди пустоты,
Эта фальшивая дружба не лекарство от боли.

Стабильность откуда, из неведомого тебе места,
Стабильность где, в неведомом тебе месте.
Не знаю, сколько людей сами себе дали имена,
Но в подземке бродит лишь один мстительный преступник – это я.
С грехами прошлого я обратился в пепел и вернулся,
Поверь, когда печаль окутывает меня, это мои каникулы для чувств.
Мои личные каникулы в самом гнилом месте города.
Я – та сторона убийцы, которую вы никогда не видели.
Я улыбаюсь, когда смотрю на солнце,
Мои переговоры с будущим не закончены, они у моей кровати.
Годами мои мечты душили меня в своих руках.
Воспоминания не угасают, прошлое крутится в моей голове.
«К черту», – сказал я, когда пришло время, и оно прошло.
«К черту», – сказал я, когда пришло время, и оно прошло.

С каждым словом капля крови стекает с моего пера,
Я убил свою мечту на бумаге своими руками, держащими ручку.
Мои слова отражают мои воспоминания, видимые в моих глазах.
Я не могу оторваться от следов прошлого,
Годы прошли, старик, я не хочу вспоминать,
Я – кошмар той улицы, по которой пробежал в темноте.
Я – тень последнего дерева на бесконечной дороге.
Я – прошлое того ребенка, которого обижали хулиганы.
Я бежал, боялся и плакал в своей комнате.
Иногда я боюсь своего отражения в зеркале.
Это я, тот человек, который выглядит жестким, но разрывается изнутри?
Или я боюсь того, что внутри меня?
То, что я пишу в этих строках, лишено уверенности.
Это не отличается от нескольких предположений в твоей голове.
Нет никаких обещаний на завтрашний день, не стой и не грусти.
Проживи свой день хорошо, не закончив отпущенное тебе время.