Paroles et traduction İmpala - Sen Bilirsin

Sen Bilirsin

Bilmem ki belki bigün olur da kavuşuruz
Yağmurlu bi aralık ayında kendimizle buluşuruz
Derdimizle konuşuruz karşılıklı yudumlarız
İki şekerli çayımızı ve sevgimizle boğuşuruz

Biz ayrı şehirlerdeyiz
Aynı kalpteyiz beraberiz
Aynı hayallerde aynı evdeyiz
Aynı düşlerin altında hep aynı dertteyiz
Bu dünyanın ortasında iki farklı dengeyiz

Fakat; beni gelip bir de şu martılara sor
Rüzgar gibi zor dayanmak hüsran gibi bol
Sabah gülüp eğlen gece saçlarını yol
Saçmalamak alışkanlık oldu tartışamam kaybol

Bu karanlıkta hayal etmek saçlarında bulmak seni
Öldürüp tüm hayallerini aynalara sormak seni
Anlatılmaz şarkılarla tartamaz bunu hiç bi kalp
Bana yeni bi hayat demek gözlerinde durmak gibi

Gider
Hayatlar değişir
Elinde kalan bir kadeh şarapla geceyi yudumlarsın ağır ağır
Yalnızlığa doldur saki
Bu gece de ölmek yok...

Garip bi pencereyim pervazımda kuşlar
Hayat garip boğazımda yarım kalmış laflar
Hayatımı yarım kalmış heveslerde bulmak
Hiç hoş değil her saniye hayallere dalmak

Ne sen varsın yanımda ne de dostum olan ayna
Bi kere yoluma taş da koysa zaman koştum olan oldu
Baktım öyle yoruldum ki düştü iki omzum yere
Tek başına kalmak mı? Bi de kendin dene

Ama boşver bilemezsin karanlıkta kaybolmayı
Kulaklığını takıp ıslak sokaklarda dolaşmayı
Bağrında rüzgar baharında bir genç
Bilemezsin gürültüde kalabalığa karışmayı

Hep uğurladım seni belki ömür böyle geçti
Düşlemekle geçti, beklemekle geçti
"Hayatı sevgiyle örmek için yorulmuş sabırdayken"
Ben seni sevdim sen yalnızlığı seçtin

Sen bilirsin...

You Know

Maybe one day, we will meet again
In a rainy December, finding ourselves within
We will talk about our troubles, sip our
Sweet, sugared tea, and wrestle with our love

We are in different cities
But we are together in the same heart
In the same dreams, the same house
Under the same dreams, always in the same trouble
In the middle of this world, we are two different balances

But, ask the seagulls about me
It's hard to endure like the wind, abundant like disappointment
Laughing and having fun in the morning, pulling your hair at night
Talking nonsense has become a habit, I can't argue, get lost

In this darkness, dreaming of finding you in your hair
Killing your dreams and asking the mirrors about you
With songs that can't be explained, no heart can weigh this
To me, it means a new life, like stopping in your eyes

Gone
Lives change
You sip the night with a glass of wine slowly
Fill it with loneliness, cupbearer
No dying tonight...

I am a strange window, birds on my ledge
Life is strange, half-finished words in my throat
Finding my life in unfinished desires
It's not nice to dive into dreams every second

Neither you nor my mirror are beside me
Time put a stone on my path once, I ran and what happened, happened
I saw that I was so tired, my shoulders fell to the ground
Being alone? Try it yourself

But never mind, you can't know getting lost in the dark
Wandering around wet streets with your headphones on
A youth in the wind and spring
You can't know how to blend into the crowd in the noise

I have always seen you off, maybe that's how life passed
It passed with dreaming, it passed with waiting
"While patience was tired to knit life with love "
I loved you, you chose loneliness

You know...