Paroles et traduction Imperial Drag - Boy Or A Girl

Boy Or A Girl

Come sit with a total stranger.
Now′s the time to vent your anger.
And oh, are you a boy or a girl?
Do you get off casting hexes,
Assuming forms of either sexes,
And oh... are you a boy or a girl?
Well, I've been confused by the startled look in your eyes.
Have I been misused, hanging on by the skin of my teeth
While you′re raping my mind?
Do you feel misunderstood?
You feel straight, but you knock on wood.
Are you a boy or a girl?
You came to grips with what you know
And boosted ratings for the daytime shows.
Now you're on top of the world.
I'm a fan so don′t dismiss me.
America is armed and listening.
And oh... Are you a boy or a girl?
Well, I′ve been confused by the startled look in your eyes.
Have I been misused, hanging on by the skin of my teeth
While you're raping my mind?
Do you feel misunderstood?
You feel straight, but you knock on wood.
Are you a boy or a girl?
Well, I′ve been confused by the startled look in your eyes.
Have I been misused, falling head over heels for a star
While you feed me a line?
'Cause I feel misunderstood.
I feel straight, but I′m not so sure.
Are you a boy or a girl?
Are you a boy or a girl?
Are you a boy or a girl?

Парень или девушка

Присядь со мной, совершенно незнакомка.
Сейчас самое время выплеснуть свой гнев.
И скажи, ты парень или девушка?
Тебе нравится наводить чары,
Примеряя образы обоих полов,
И скажи... ты парень или девушка?
Меня смущает испуганный взгляд твоих глаз.
Неужели мной злоупотребили, держа меня на волоске,
Пока ты насилуешь мой разум?
Ты чувствуешь себя непонятой?
Ты чувствуешь себя нормальной, но стучишь по дереву.
Ты парень или девушка?
Ты смирилась с тем, что знаешь,
И подняла рейтинги дневных шоу.
Теперь ты на вершине мира.
Я твой поклонник, так что не отмахивайся от меня.
Америка вооружена и слушает.
И скажи... Ты парень или девушка?
Меня смущает испуганный взгляд твоих глаз.
Неужели мной злоупотребили, держа меня на волоске,
Пока ты насилуешь мой разум?
Ты чувствуешь себя непонятой?
Ты чувствуешь себя нормальной, но стучишь по дереву.
Ты парень или девушка?
Меня смущает испуганный взгляд твоих глаз.
Неужели мной злоупотребили, влюбляясь по уши в звезду,
Пока ты кормишь меня обещаниями?
Потому что я чувствую себя непонятым.
Я чувствую себя нормальным, но я не так уверен.
Ты парень или девушка?
Ты парень или девушка?
Ты парень или девушка?