Paroles et traduction Imran Ajmain - Apakah Salah

Apakah Salah

Pertama jumpa kau tersenyum padaku
Diikuti gementarnya dua hati
Di balik wajahmu kulihat terang
Dua insan telah jatuh cinta

Kata hati kauucapkan angin lalu
Lembut sepoi datang menyentuh hatiku
Angan-angan berlayang di laut khayal
Dua insan sedang jatuh cinta

Laut tenang segera berganti alur
Kau putuskan tali jambatan hatimu
Mahkota cinta kini tenggelam
Masuk jauh ke dasar segara

Ku bertanya pada diriku sendiri
"Apakah gerangan ada salah beta?"
Sebuah hati yang duka karena luka
Kucoba menutup dengan doa

Laut tenang segera berganti alur
Kauputuskan tali jambatan hatimu
Mahkota cinta kini tenggelam
Masuk jauh ke dasar segara

Aku bertanya pada diriku sendiri
"Apakah gerangan ada salah beta"?
Sebuah hati yang duka karena luka
Kucoba menutup dengan doa

В чем моя вина?

При нашей первой встрече ты улыбнулась мне,
И наши сердца затрепетали в унисон.
В твоих глазах я увидел свет,
Две души полюбили.

Слова, что шептал мне ветер,
Нежным дуновением коснулись моего сердца.
Мои мечты парили в море грез,
Две души падали в любовь.

Спокойное море вдруг сменило свой нрав,
Ты разорвала нить, что связывала наши сердца.
Корона любви теперь покоится на дне,
Уйдя глубоко в пучину морскую.

Я спрашиваю себя,
"В чем же моя вина?"
Сердце мое разбито и скорбит,
Я пытаюсь унять боль молитвой.

Спокойное море вдруг сменило свой нрав,
Ты разорвала нить, что связывала наши сердца.
Корона любви теперь покоится на дне,
Уйдя глубоко в пучину морскую.

Я спрашиваю себя,
"В чем же моя вина?"
Сердце мое разбито и скорбит,
Я пытаюсь унять боль молитвой.