Paroles et traduction Imran Ajmain - Di Kalung Kasihan
Tiada
suara
No
sound
Penantian
tak
bersudah
Endless
waiting
Sesalanku
pun
bermula
My
regret
begins
Sepadanya
usia
Along
with
age
Tiada
cara
membiaskanmu
cahaya
No
way
to
refract
you
light
Puisi
tak
berlagu
Poetry
without
a
song
Beza
biar
ketara
tanpamu
The
difference
is
clear
without
you
Menitis
air
mata
Tears
streaming
down
Dikalung
kasihan
padamu
Necklace
of
pity
for
you
Berbisik
dengan
hati
Whispering
to
my
heart
Apa
erti
cintaku
What
is
the
meaning
of
my
love
Memilih
kata-kata
Choosing
words
Berselindungkan
yang
ternyata
Hiding
what
is
real
Lelah
ku
pun
terbela
My
exhaustion
is
vindicated
Telerai
kepedihan
Dispersing
the
pain
Lama
Slowly
Tiada
rasa
No
emotion
Terkilan
terbatas
asa
Disappointment
limits
hope
Detik
pun
kian
berlalu
Seconds
continue
to
pass
Ku
tahu
I
know
Luka
itu
perlu
That
wound
is
necessary
Menitis
air
mata
Tears
streaming
down
Dikalung
kasihan
padamu
Necklace
of
pity
for
you
Berbisik
dengan
hati
Whispering
to
my
heart
Apa
erti
cintaku
What
is
the
meaning
of
my
love
Memilih
kata
kata
Choosing
words
Berselindungkan
yang
ternyata
Hiding
what
is
real
Lelah
ku
pun
terbela
My
exhaustion
is
vindicated
Terlerai
kepedihan
Dispersing
the
pain
Lama
Slowly
Ku
bertahan
I
persevere
Ku
bersabar
I
am
patient
Menyimpan
rahsia
yang
sebenar
Guarding
the
real
secret
Percuma
saja
berkorban
It's
useless
to
sacrifice
Menitis
air
mata
Tears
streaming
down
Di
kalung
kasihan
padamu
Necklace
of
pity
for
you
Berbisik
dengan
hati
apa
erti
cintaku
Whispering
to
my
heart
what
is
the
meaning
of
my
love
Memilih
kata
kata
Choosing
words
Berselindungkan
yang
ternyata
Hiding
what
is
real
Lelah
ku
pun
terbela
My
exhaustion
is
vindicated
Terlerai
kepedihan
Dispersing
the
pain
Lama
Slowly
Lelah
ku
pun
terbela
My
exhaustion
is
vindicated
Terlerai
pedih
The
pain
is
dispersed
Lama
Slowly
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.