Paroles et traduction Imran Aziz feat. Yo Yo Honey Singh - Mein Sharabi

Mein Sharabi

Ye ye
यारों मुझे मुआफ़ करो
यारों मुझे मुआफ़ करो
मैं नशे में हूँ

बड़ी हसीन है ज़ुल्फों की शाम पी लीजे
हमारे हाथ से दो-चार जाम पी लीजे
पीलाये जब कोई माशूक़ अपने हाथों से
शराब फिर नहीं रहती हराम पी लीजे

चक्को चक्को चक्को चक्को
चक्को यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

Sippin' sippin' sippin' sippin'
Sippin' यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

किस्मत मेरी जगादो, music थोड़ा बड़ा दो
एक पटियाला और पीलादो, इस party में आग लगादो
किस्मत मेरी जगादो, music थोड़ा बड़ा दो
एक पटियाला और पीलादो, इस party में आग लगादो

Yes-yes I want it more
आज ना चलेगा ज़ोर
खुलेगी दारु, मचेगा शोर
आजाओ सारे on the floor

बस इसी बात पे bottle खोलो
किये जो सारे पाप वो बोलो
आओ मेरे साथ में होलो
Put your hands up ज़ोर से बोलो

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
शराबी, शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

चक्को चक्को चक्को चक्को
चक्को यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

Sippin' sippin' sippin' sippin'
Sippin' यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

शराब का अपना कोई रंग नहीं
हर एक रंग में धलती है शाम होने पर
शराब होती है अमरित शराब शराब नहीं
हर एक घुंठ में एक तेरा नाम होने पर
तबी तो

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी

शराब पीना अगर बाशहूर होता है
शराब पीता बड़ा बेकसूर होता है
शराब पीने का यह फ़ायदा निराला है
आम सा चेहरा भी जन्नत की हूर होता है

So let me get you boots on fire
You wanna set this floor on fire
I am so desire
Come on baby let's go higher

कुड़ी कंवारी हो गयी झल्ली
नची जांदी कल्ली कल्ली
आओ मेरे साथ में होलो
Put your hands up ज़ोर से बोलो

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

पीने दे पीने दे
जीने दे जीने दे
पीने दे पीने दे
जीने दे जीने दे
जीने दे जीने दे

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी

I'm a Drunkard

Yeah yeah
Friends, forgive me
Friends, forgive me
I'm drunk

The evening of your tresses is so beautiful, let's drink it up
Let's drink a couple of glasses from our hands
When a lover makes someone drink with their own hands
Then alcohol is no longer forbidden, let's drink it up

Cheers cheers cheers cheers
Cheers friends, to the red fairy
Live for today, live for today
Who cares about tomorrow

Sippin' sippin' sippin' sippin'
Sippin' friends, to the red fairy
Live for today, live for today
Who cares about tomorrow

Wake up my destiny, make the music a little louder
Give me a Patiala peg and make this party lit
Wake up my destiny, make the music a little louder
Give me a Patiala peg and make this party lit

Yes-yes I want it more
Today, no force will work
The alcohol will flow, there will be noise
Come on everyone, on the floor

Just open a bottle on this note
Tell me all the sins you've committed
Come and be with me
Put your hands up and say it out loud

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
Drunkard, drunkard

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard

Cheers cheers cheers cheers
Cheers friends, to the red fairy
Live for today, live for today
Who cares about tomorrow

Sippin' sippin' sippin' sippin'
Sippin' friends, to the red fairy
Live for today, live for today
Who cares about tomorrow

Alcohol has no color of its own
It blends into every color as evening falls
Alcohol is nectar, not just alcohol
When every sip has your name in it
That's why

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard

If drinking alcohol is like being a king
Then a drinker is very innocent
This benefit of drinking is unique
Even an ordinary face becomes a heavenly beauty

So let me get you boots on fire
You wanna set this floor on fire
I am so desire
Come on baby let's go higher

The virgin girl has become a drunkard
She's dancing tipsy, swaying her hips
Come and be with me
Put your hands up and say it out loud

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard

Let me drink, let me drink
Let me live, let me live
Let me drink, let me drink
Let me live, let me live
Let me live, let me live

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard

I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard, I'm a drunkard
I'm a drunkard