Paroles et traduction Imran Khan - Hey Girl

Hey Girl

Hey!
Hosh na soch heeray
Aywayn na tu larr vay
Janj tu kaiday unnu
Aagai main ta'n tanng vay

Oh dekh
Tenun nai ay chohnda
Chohnda doojian kudian nu

Rall ja tu punjabian day naal
Chad'day turki mundian nu

Mera style wakhra
Gal sun makhna
Saanu charheya vay ishq bukhar sajna

Tenu pyar karaan
Dildaar bana
Teray qatal vay taknay tay main marda

Meri baklava
Tenu chaklawa'n
Teray naal main khulkay
Main nach lawa'n

Aa baa'n ni phara
Akhan ni lara
Saanu istanbul di ser kara

Hey girl!
Gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Hey gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Kinni tu dair tak
Nakhray wakhanvay gi
Saada vi ghut
Sabraan da muk javay ni

Teri ay fresh vay jawani
Ik din jhhad kay javay gi

Lang javay umar teri
Make-up nu yaari laanvay gi

Myspace phar lay
Saanu kuch nain'o pata
Bus add kar lay

Meray kol tu reh
Meray naal tu beh
Paanvay apnay tu dil vich
Qaid kar lay

Meri lahmajoun
Tera main majnu
Tenu wekh kay charh gaya
Pyar da junoo'n

Saanu aa gaya suroor
Peeli akh da kasoor
Saanu takdeya'n paagal
Kar gai tu

Hey girl!
Gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Hey gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Tu hun aa vay
Tu saada ni pyar aay
Nakhray na wakha vay
Tu saadi ay jaan aay

Hey chill way
Thoda time kadkay
Saanu mil vay

Tenu
Poori vay raat raat
Pooray jagg day ni
Samnay nachanva'n gay

Hey girl!
Chill way
Thoda time kadkay
Mennu mil vay

Tenu
Poori vay raat raat
Pooray jagg day ni
Samnay nachanva'n gay

Hey girl!
Gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Hey gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Hey!

Hey!

Hey girl!
Gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Hey gal meri
Tu gal meri mann
Ye Jawani teri
Kadi murr kay nain aani

Hey!

Hey Girl

Hey!
Mindless, precious lady
Don't flirt with me needlessly
Chain that promise to me
And I'll shamelessly wait

Oh look
I don't love you
I love other girls

Go hang out with Punjabis
Leave those Turkish girls alone

My style is different
Listen buttercup
I've fallen ill with love, my dear

I'll love you
Become my lover
I'd die when you fix your gaze on me

My lady
I'll deceive you
I'll have fun with you
I'll make you dance

Come my dear
Don't make eye contact
Rule Istanbul

Hey girl!
Listen up
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

Hey girl
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

How long will you
Behave so preciously
My patience
Has run thin

Your youth is so fresh
One day it will fade away

Your age will grow
You'll become friends with makeup

Get off MySpace
I don't understand anything
Just add me

Stay with me
Hang with me
Imprison your feet in my heart
And lock them away

My shawarma
I'm your crazy person
When I saw you I became
Love crazy

I'm euphoric
Green-eyed witch
You drove me crazy
You did

Hey girl!
Listen up
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

Hey girl
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

You've come now
You've become my love
Don't overdo the drama
You've become my life

Hey relax
Take your time
Meet me

You
All night
For the whole world
I'll make you dance

Hey girl!
Relax
Take your time
Meet me

You
All night
For the whole world
I'll make you dance

Hey girl!
Listen up
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

Hey girl
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

Hey!

Hey!

Hey girl!
Listen up
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

Hey girl
Listen to my words
This youth of yours
Will pass by in a flash

Hey!