In Essence - Friend of Mine - traduction des paroles en russe
In Essence Friend of Mine

In Essence - Friend of Mine

Paroles et traduction In Essence - Friend of Mine




Friend of Mine
Друг мой
You messing up my mind, the flesh is really weak
Ты морочишь мне голову, плоть слаба
I gotta put you down it's you I wanna beat
Я должен бросить тебя, это тебя я хочу победить
You're spinning me around, I hear you in the air
Ты кружишь меня, я слышу тебя в воздухе
There's so many sounds, your voice is really clear
Так много звуков, твой голос так ясен
Here we are alone just you and me once again
Вот мы одни, только ты и я, опять
You're suffering, I know your playin', don't pretend
Ты страдаешь, я знаю, ты играешь, не притворяйся
'Cause it's on me I know that you do depend
Потому что я знаю, что ты зависишь от меня
And I can bring your pain to an end
И я могу положить конец твоей боли
I don't want your pain
Мне не нужна твоя боль
Gotta get away
Я должен уйти
I don't want to stay, but you keep calling me, oh
Я не хочу оставаться, но ты продолжаешь звать меня, о
Damn it, I'm in need, someone, help me please
Черт возьми, мне нужна помощь, кто-нибудь, помогите мне
I got to put you down it's you I need to beat
Я должен бросить тебя, это тебя мне нужно победить
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
Verse 2
Куплет 2
Look at you, I know that you are feeling my pull
Смотрю на тебя, знаю, ты чувствуешь мое притяжение
You're breaking down and damn, you're so pitiful
Ты ломаешься, и, черт возьми, ты такая жалкая
'Cause you need me more than I need you
Потому что ты нуждаешься во мне больше, чем я в тебе
You can't escape, 'cause we're not through
Ты не можешь убежать, потому что мы еще не закончили
I don't want your pain
Мне не нужна твоя боль
Gotta get away
Я должен уйти
I don't want to stay, but you keep calling me, oh
Я не хочу оставаться, но ты продолжаешь звать меня, о
Damn it, I'm in need, someone help me please
Черт возьми, мне нужна помощь, кто-нибудь, помогите мне
I gotta put you down it's you I need to beat
Я должен бросить тебя, это тебя мне нужно победить
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
Every night I spend alone I yearn for you
Каждую ночь, что я провожу в одиночестве, я тоскую по тебе
Gave up everything just for the things you do
Отказался от всего ради того, что ты делаешь
Oh no, not another day, oh no, it's time for this to end
О нет, только не еще один день, о нет, пора с этим покончить
You messing up my mind the flesh is really weak
Ты морочишь мне голову, плоть слаба
I gotta put you down it's you I wanna beat
Я должен бросить тебя, это тебя я хочу победить
You're spinning me around I hear you in the air
Ты кружишь меня, я слышу тебя в воздухе
There's so many sounds your voice is really clear
Так много звуков, твой голос так ясен
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то
You used to be a friend of mine a time
Ты был моим другом когда-то




Writer(s): Jon Levine, Stephen Brown, Oba Hyacenth, Andrew Grange, Sean Pope, Sean Jones
In Essence - The Master Plan
Album
The Master Plan
date de sortie
15-07-2003

1 Lay You Down
2 Touch Interlude
3 Go Ahead
4 Dru Interlude
5 Change
6 Pops Interlude
7 Closer
8 Que Interlude
9 Do Whatcha Like
10 MelodI.E.
11 Friend of Mine
12 I.E.
13 S.T. Interlude
14 You Will Never Find
15 Who Are We
16 Smooth Interlude
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.