In Extremo - Liam (Gälische Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction In Extremo - Liam (Gälische Version)




Liam (Gälische Version)
Лиам (Гэльская версия)
seideadh amháin
Однажды дул ветер,
Nuair luí ina theannta
Когда она лежала без него,
Shéid an stoirm, bhris na tonnta
Бушевал шторм, разбивались волны,
ar bhádh a stór sa mhuir
В тот день ее любимый утонул в море.
Chaoin an ghaod oíche
Плакала чайка ночью,
Chaoin ina cluas
Плакала она ему в ухо,
Fada amach
Далеко,
Chuaigh
Он ушел,
Do stór caillte
Её потерянная любовь.
Liam, Liam, bím I gcónai I do theannta
Лиам, Лиам, я скучаю по тебе,
Liam, Liam, grá agam don mhuir
Лиам, Лиам, я люблю море,
Liam, Liam, Liam, Liam, Liam, Liam
Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам,
Beidh agat gan mhoill
Скоро я буду с тобой.
I mbád a hathair
В лодке своего отца,
Lán le h-éirí gréine
Полная восходящего солнца,
Sheol si de is d'oíche
Она плыла день и ночь,
D'impigh na Déithe
Она молила богов,
Bhí an chinnúint léi
Решение было принято,
Rinne said trócaire uirthi
Они смилостивились над ней,
Fada amuigh
Далеко,
Ansin bhuail le long
Тогда она встретила корабль.
Liam, Liam, bím I gcónai I do theannta
Лиам, Лиам, я скучаю по тебе,
Liam, Liam, grá agam don mhuir
Лиам, Лиам, я люблю море,
Liam, Liam, Liam, Liam, Liam, Liam
Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам,
Beidh agat gan mhoill
Скоро я буду с тобой.
Chaptaen, cogar anois dom
Капитан, скажи мне сейчас,
An bhfuil mo stór in bhur measc
Мой любимый среди вас?
Stróic na tonnta é thar bhord
Волны смыли его за борт,
Rug an mhuir fhián é léi
Дикое море забрало его,
Chaoin an cailín
Плакала девушка,
Chaoin go géar
Она горько плакала,
Fada amuigh
Далеко,
Gur imigh a deora le mhuir
Пока ее слезы не ушли в море.
Liam, Liam, bím I gcónai I do theannta
Лиам, Лиам, я скучаю по тебе,
Liam, Liam, grá agam don mhuir
Лиам, Лиам, я люблю море,
Liam, Liam, Liam, Liam, Liam, Liam
Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам,
Beidh agat gan mhoill
Скоро я буду с тобой.





Writer(s): Michael Rhein, Boris Pfeiffer, Marco Zorzytzky, Kay Lutter, Sebastian Lange, Andre Strugala, Reiner Morgenroth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.