In Extremo - Merseburger Zaubersprüche II (Remastered 2015) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction In Extremo - Merseburger Zaubersprüche II (Remastered 2015)




Merseburger Zaubersprüche II (Remastered 2015)
The Merseburg Charms II (Remastered 2015)
Phol und Wodan ritten in den Wald
Phol and Woden rode into the wood
Da wurde Balders Fohlen der Fuß verrenkt
There was Balder's Foal's foot dislocated
Da besprach ihn Sinthgunt und Sunna, ihre Schwester
Then Sinthgunt spoke a charm over it and Sunna, her sister
Da besprach ihn Frija und Volla, ihre Schwester
Then Frija spoke a charm over it and Volla, her sister
Da besprach ihn Wodan, so gut wie er es konnte
Then Woden spoke a charm over it, as well as he could
Ob Beinverrenkung, ob Blutstau, ob Gliederverrenkung
For sprain, for blood-effusion, for dislocation of limbs
Knochen zu Knochen, Blut zu Blut, Glied zu Gliedern
Bone to bone, blood to blood, limb to limbs
Als ob sie geleimt wären
As if they were glued





Writer(s): REINER MORGENROTH, SEBASTIAN LANGE, MICHAEL RHEIN, BORIS YELLOW PFEIFFER, ANDRE STRUGALA, MARCO ZORZYTZKY, KAY LUTTER, DP


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.