Requiem - In Extremo traduction en anglais

Requiem

Or out les Jaulx amans le bout
Et les dames print la vollée
C'est le droit loyer qu'amours
Toute Joy y est viollée
David le roy, sage prophetes
Crainte de Dieu en oublia
Voyant laver cuisses bien faites
Bien est eureux qui riens n'ya
Quelque doulx baiser n'acollée
De chiens d'oyseaulx, d'armes, d'amours
Chascun le dit à la vollée
Pour ung plaisir mille doulours
David le roy, sage prophetes
Crainte de Dieu en oublia
Voyant laver cuisses bien faites
Bien est eureux qui riens n'ya

Requiem

Now let's leave the lovebirds in peace
And the ladies steal away
This is the just reward that love
All joy is ravished here
David the king, wise prophet
Forgot the fear of God
Beholding the washing of shapely thighs
Blessed is he who has none
A gentle kiss or an embrace
Of hounds, birds, arms, and loves
Everyone says it without restraint
For one pleasure, a thousand pains
David the king, wise prophet
Forgot the fear of God
Beholding the washing of shapely thighs
Blessed is he who has none