Paroles et traduction In Extremo - Viva La Vida (Remastered 2015)
Der
Himmel
blank
geputzt
und
leer
Небо
чистое,
пустое,
Laufen
fällt
mir
viel
zu
schwer
Идти
мне
тяжело,
Laternen
gehen
langsam
aus
Фонари
гаснут
медленно,
Frühmorgens
auf
dem
Weg
nach
Haus
Рано
утром,
иду
домой.
Der
Säufermond
legt
sich
zur
Ruh
Луна-пьяница
спать
ложится,
Ich
schmeiß'
die
Türe
zu
Я
захлопываю
дверь.
Viva
La
Vida
Viva
La
Vida,
Denn
so
ist
das
Leben
Ведь
такова
жизнь,
Viva
La
Vida
Viva
La
Vida,
Ja,
so
ist
das
eben
Да,
так
оно
и
есть.
Wir
änderten
der
Welten
Lauf
Мы
изменили
ход
миров,
Ein
Gläschen
noch,
ja
dann
reicht
es
auch
Ещё
рюмочку,
и
хватит
уж.
Um
sechs
Uhr
schon
wacht
die
Sonne
auf
В
шесть
утра
просыпается
солнце,
Derselbe
Trott,
tagein,
tagaus
Та
же
рутина,
изо
дня
в
день.
Ein
später
Hahnenschrei
um
sieben
Поздний
крик
петуха
в
семь,
Da
bleib
ich
lieber
liegen
Лучше
я
ещё
полежу.
Viva
La
Vida
Viva
La
Vida,
Denn
so
ist
das
Leben
Ведь
такова
жизнь,
Viva
La
Vida
Viva
La
Vida,
Ja,
so
ist
das
eben
Да,
так
оно
и
есть.
Vom
Kirchturm
warnt
es
dann
um
acht
С
колокольни
звонят
в
восемь,
Hab
meinen
Vorhang
zu
gemacht
Задернул
я
занавески,
Dem
faulen
Pack
nun
ins
Gewissen
Ленивой
толпе
в
укор,
Räkle
mich
in
dicken
Kissen
Утопаю
в
мягких
подушках.
Viva
La
Vida
Viva
La
Vida,
Denn
so
ist
das
Leben
Ведь
такова
жизнь,
Viva
La
Vida
Viva
La
Vida,
Ja,
so
ist
das
eben
Да,
так
оно
и
есть.
Évaluez la traduction
1
Sternhagelvoll
2 Alles schon gesehen (Remastered 2015)
3 En Esta Noche (Remastered 2015)
4 Horizont (Remastered 2015)
5 Unsichtbar (Remastered 2015)
6 Liam (Gälische Version / Remastered 2015)
7 Ai Vis Lo Lop - Remastered 2015
8 Albtraum - Remastered 2015
9 Die Gier - Remastered 2015
10 Erdbeermund - Remastered 2015
11 Flaschenpost (Remastered 2015)
12 Herr Mannelig - Remastered 2015
13 Hiemali Tempore (Remastered 2015)
14 Küss mich - Remastered 2015
15 Merseburger Zaubersprüche II (Remastered 2015)
16 Nur ihr allein (Remastered 2015)
17 Omnia Sol Temperat (Remastered 2015)
18 Rasend Herz (Remastered 2015)
19 Sängerkrieg (Remastered 2015)
20 Sieben Köche (Remastered 2015)
21 Singapur - Remastered 2015
22 Spielmannsfluch (Remastered 2015)
23 Sterneneisen (Remastered 2015)
24 Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)
25 Viva La Vida (Remastered 2015)
26 Vollmond (Remastered 2015)
27 Wind (Remastered 2015)
28 Zigeunerskat - Remastered 2015
29 Belladonna (Remastered 2015)
30 Feuertaufe (Remastered 2015)
31 Gaukler - Remastered 2015
32 Himmel und Hölle (Remastered 2015)
33 Siehst du das Licht (Remastered 2015)
34 Frei zu sein (Remastered 2015)
35 Neunerle (Remastered 2015)
36 Davert-Tanz (Remastered 2015)
37 Störtebeker
38 Lieb Vaterland, magst ruhig sein
39 Quid Pro Quo
40 Loreley
2 Alles schon gesehen (Remastered 2015)
3 En Esta Noche (Remastered 2015)
4 Horizont (Remastered 2015)
5 Unsichtbar (Remastered 2015)
6 Liam (Gälische Version / Remastered 2015)
7 Ai Vis Lo Lop - Remastered 2015
8 Albtraum - Remastered 2015
9 Die Gier - Remastered 2015
10 Erdbeermund - Remastered 2015
11 Flaschenpost (Remastered 2015)
12 Herr Mannelig - Remastered 2015
13 Hiemali Tempore (Remastered 2015)
14 Küss mich - Remastered 2015
15 Merseburger Zaubersprüche II (Remastered 2015)
16 Nur ihr allein (Remastered 2015)
17 Omnia Sol Temperat (Remastered 2015)
18 Rasend Herz (Remastered 2015)
19 Sängerkrieg (Remastered 2015)
20 Sieben Köche (Remastered 2015)
21 Singapur - Remastered 2015
22 Spielmannsfluch (Remastered 2015)
23 Sterneneisen (Remastered 2015)
24 Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)
25 Viva La Vida (Remastered 2015)
26 Vollmond (Remastered 2015)
27 Wind (Remastered 2015)
28 Zigeunerskat - Remastered 2015
29 Belladonna (Remastered 2015)
30 Feuertaufe (Remastered 2015)
31 Gaukler - Remastered 2015
32 Himmel und Hölle (Remastered 2015)
33 Siehst du das Licht (Remastered 2015)
34 Frei zu sein (Remastered 2015)
35 Neunerle (Remastered 2015)
36 Davert-Tanz (Remastered 2015)
37 Störtebeker
38 Lieb Vaterland, magst ruhig sein
39 Quid Pro Quo
40 Loreley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.