Paroles et traduction In Extremo - Vor vollen Schüsseln

Vor vollen Schüsseln

Vor vollen Schüsseln muß ich Hungers sterben
Am heißen Ofen frier ich mich zu Tod'
Wohin ich greife fallen nichts als Scherben
Bis zu den Zähnen steht mir schon der Kot
Bis zu den Zähnen steht mir schon der Kot

Von meinem Schädel ist das letzte Haar
Zu einem blanken Silbermond vereint
Ich hab kaum ein Feigenblatt es anzuziehen
Ich überall verehrt und angespien
Ich überall verehrt und angespien

Ich bin mit Unglück bis zum Halse voll
Und schlafe auch unter dem Holunderstrauch
Auf den noch nie ein Stern herunter schien
Ich überall verehrt und angespien
Ich überall verehrt und angespien

Ich überall verehrt und angespien
Ich überall verehrt und angespien

In Front of Full Bowls

In front of full bowls I must starve to death
At the hot stove I freeze to death'
Wherever I reach, I find nothing but shards
Up to my teeth, I'm already covered in shit
Up to my teeth, I'm already covered in shit

From my skull, the last hair
Has united into a bright silver moon
I hardly have a fig leaf to cover myself with
I am everywhere revered and spat on
I am everywhere revered and spat on

I am filled with misfortune up to my neck
And I sleep even under the elder bush
Upon which no star has ever shone down
I am everywhere revered and spat on
I am everywhere revered and spat on

I am everywhere revered and spat on
I am everywhere revered and spat on