In Flames - Liberation - traduction des paroles en russe

Liberation - In Flamestraduction en russe




Liberation
Освобождение
I know what it takes to break you
Я знаю, как тебя сломить.
You know I never sleep
Ты знаешь, я никогда не сплю.
But just because you made them think
Но то, что ты заставила их поверить,
Doesn′t mean the world will fall into place
Не значит, что мир встанет на свои места.
Took some time but now you know
Потребовалось время, но теперь ты знаешь,
Tomorrow is too late
Завтра будет слишком поздно.
Close your eyes, walk with me, I set you free
Закрой глаза, иди со мной, я освобождаю тебя.
And everything you ask for
И всё, о чём ты просила,
I found the way and I'll return here soon
Я нашёл путь и скоро вернусь сюда.
I have to see those who do not know
Я должен увидеть тех, кто не знает.
Rest in peace, I′m coming for you
Покойся с миром, я иду за тобой.
And I will be
И я буду
I will be with you tonight
Я буду с тобой этой ночью.
If today was your last day
Если бы сегодня был твой последний день,
Would that change a thing?
Изменило бы это что-нибудь?
You probably believe what you told them
Ты, наверное, веришь в то, что им сказала.
Live each moment like your last
Живи каждым мгновением, как последним.
Oh, close your eyes, walk with me, I set you free
О, закрой глаза, иди со мной, я освобождаю тебя.
And everything you asked for
И всё, о чём ты просила,
I found the way and I'll return here soon
Я нашёл путь и скоро вернусь сюда.
I have to see those who do not know
Я должен увидеть тех, кто не знает.
Rest in peace, I'm coming for you
Покойся с миром, я иду за тобой.
I will be
Я буду
I will be with you tonight
Я буду с тобой этой ночью.
I found the way and I′ll return here soon
Я нашёл путь и скоро вернусь сюда.
I have to see those who do not know
Я должен увидеть тех, кто не знает.
Rest in peace, I′m coming for you
Покойся с миром, я иду за тобой.
(I will be)
буду)
Oh, I will be with you
О, я буду с тобой.
(I found the way) I found the way and I'll return here soon
нашёл путь) Я нашёл путь и скоро вернусь сюда.
I have to see those who do not know
Я должен увидеть тех, кто не знает.
Rest in peace, I′m coming for you
Покойся с миром, я иду за тобой.
I will be
Я буду
I will be with you tonight
Я буду с тобой этой ночью.





Writer(s): FRIDEN ANDERS PAR, GELOTTE BJORN INGVAR


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.