In Flames - Swim - traduction des paroles en allemand

Swim - In Flamestraduction en allemand




Swim
Schwimmen
As we build a brand new planet
Während wir einen brandneuen Planeten erschaffen,
Let's reconstruct and get it straight
Lass uns rekonstruieren und es klarstellen, meine Liebe.
Unlock forgotten skills
Entsperre vergessene Fähigkeiten,
Travel to a new dimension
Reise in eine neue Dimension.
Souls from the dark seduction
Seelen aus der dunklen Verführung,
We are the new invention
Wir sind die neue Erfindung.
We're the settlers of year zero
Wir sind die Siedler von Jahr Null,
Let's reconstruct and take it back
Lass uns rekonstruieren und es zurückerobern.
Leaders of our time
Führer unserer Zeit,
Heading for a downfall
Auf dem Weg zum Untergang.
The threshold of revolution
Die Schwelle der Revolution,
The last freedom call
Der letzte Ruf nach Freiheit.
Blanked out fire etched on the crystal display
Ausgelöschtes Feuer, eingeätzt auf dem Kristalldisplay,
The seas are deep, you better swim
Die Meere sind tief, du solltest besser schwimmen, meine Süße.
Don't go numb
Werde nicht taub.
Collect the word, add some gold
Sammle das Wort, füge etwas Gold hinzu,
And give it back
Und gib es zurück.
The seas are deep, you better swim
Die Meere sind tief, du solltest besser schwimmen.
Don't go numb
Werde nicht taub.
From a thousand branches
Von tausend Zweigen,
Spreading the new voice
Die neue Stimme verbreitend.
As we're heading for the throne
Während wir uns auf den Thron zubewegen,
Connect, evolution will begin
Verbinde dich, die Evolution wird beginnen, mein Schatz.
Leaders of our time
Führer unserer Zeit,
Heading for a downfall
Auf dem Weg zum Untergang.
The threshold of revolution
Die Schwelle der Revolution,
The last freedom call
Der letzte Ruf nach Freiheit.
Blanked out fire etched on the crystal display
Ausgelöschtes Feuer, eingeätzt auf dem Kristalldisplay,
The seas are deep, you better swim
Die Meere sind tief, du solltest besser schwimmen, meine Liebste.
Don't go numb
Werde nicht taub.
Collect the word, add some gold
Sammle das Wort, füge etwas Gold hinzu,
And give it back
Und gib es zurück.
The seas are deep, you better swim
Die Meere sind tief, du solltest besser schwimmen.
Don't go numb
Werde nicht taub.





Writer(s): Jesper Claes Haakan Stroemblad, Bjoern Ingvar Gelotte, Anders Par Friden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.