Paroles et traduction In-Grid - Love out of Time

Love out of Time

For all the love you made
It's so as like the pressure zone
What else's in your mind?
You can put a sign
When we're here alone
It's like a one night stand
You're gonna watch at hand
Cause serving something going on
What are you thinking of
It is not enough
You've got me for your own

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine
I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

So much that I can take
Before I start to fake it all
I see that if you could
Like you know I should
Baby, what is wrong?
With little time to share
I wish that you'd be there
With your mind and soul
And standing at the door
So do give me more
It's for you alone

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine
I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

With I did addition

I wanna love out of time
With no conditions
The moment's gonna last forever
Out of time, out of time, out of time
I try to free your mind

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

I wanna love out of time
I wanna see that you're mine

I wanna love out of time

Любовь вне времени

За всю ту любовь, что ты дарил,
Это как зона давления,
Что еще у тебя на уме?
Ты можешь поставить точку,
Когда мы здесь одни.
Это как секс на одну ночь,
Ты будешь наблюдать со стороны,
Потому что что-то происходит.
О чем ты думаешь?
Этого недостаточно.
Я твоя.

Я хочу любви вне времени,
Хочу видеть, что ты мой.
Я хочу любви вне времени,
Хочу видеть, что ты мой.

Это всё, что я могу вынести,
Прежде чем начну всё это притворяться.
Я вижу, что если бы ты мог,
Как ты знаешь, я должна,
Милый, что не так?
Нам мало времени, чтобы побыть вместе,
Я бы хотела, чтобы ты был рядом,
Со своими мыслями и душой,
Стоя у двери.
Так дай мне больше,
Это только для тебя.

Я хочу любви вне времени,
Хочу видеть, что ты мой.
Я хочу любви вне времени,
Хочу видеть, что ты мой.

С дополнением,

Я хочу любви вне времени,
Без условий.
Этот момент будет длиться вечно,
Вне времени, вне времени, вне времени.
Я пытаюсь освободить твой разум.

Я хочу любви вне времени,
Хочу видеть, что ты мой.

Я хочу любви вне времени,
Хочу видеть, что ты мой.

Я хочу любви вне времени.