In Hearts Wake - Earthwalker - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction In Hearts Wake - Earthwalker




We began as the Earthwalkers shaping a dream.
Мы начинали как Землеходы, формирующие мечту.
We were the bright sparks of a new born flame.
Мы были яркими искрами новорожденного пламени.
Born among seven billion we were the hope interwoven in the web of life.
Рожденные среди семи миллиардов, мы были надеждой, вплетенной в паутину жизни.
Power always moves in circles, infinite beyond all sense of time.
Сила всегда движется по кругу, бесконечная вне всякого чувства времени.
This is the force that binds.
Это сила, которая связывает.
Earthwalkers we journey on.
Землеходы, мы путешествуем дальше.
We give everything, everything just to feel alive.
Мы отдаем все, все, лишь бы почувствовать себя живыми.
We're following the signs that light the way.
Мы следуем за знаками, которые освещают нам путь.
We keep dreaming, this feeling there's no need to hide.
Мы продолжаем мечтать, это чувство не нужно скрывать.
We just keep following the signs.
Мы просто следуем знакам.
Now with one dream and many years on, we are the embers that never fade away.
Теперь, с одной мечтой и много лет спустя, мы-тлеющие угольки, которые никогда не погаснут.
Power always moves in circles.
Власть всегда движется по кругу.
Fathomless, passionate, won't you dream with us now?
Бездонная, страстная, не будешь ли ты мечтать вместе с нами?
Earthwalkers we journey on.
Землеходы, мы путешествуем дальше.
We give everything, everything just to feel alive.
Мы отдаем все, все, лишь бы почувствовать себя живыми.
We're following the signs that light the way.
Мы следуем за знаками, которые освещают нам путь.
We keep dreaming, this feeling there's no need to hide.
Мы продолжаем мечтать, это чувство не нужно скрывать.
We just keep following the signs.
Мы просто следуем знакам.
Here we are counting the years, as they go past it becomes even more clear:
Здесь мы считаем годы, и по мере того, как они проходят, становится еще яснее:
That with the life of a fountain and the strength of a mountain,
Что с жизнью фонтана и силой горы,
Earthwalkers will never die.
Ходящие по земле никогда не умрут.
Light the way.
Освети путь.
We keep dreaming, this feeling there's no need to hide.
Мы продолжаем мечтать, это чувство не нужно скрывать.
We just keep following the signs.
Мы просто следуем знакам.
We give everything, everything just to feel alive.
Мы отдаем все, все, лишь бы почувствовать себя живыми.
We're following the signs that light the way.
Мы следуем за знаками, которые освещают нам путь.
We keep dreaming, this feeling there's no need to hide.
Мы продолжаем мечтать, это чувство не нужно скрывать.
We just keep following the signs.
Мы просто следуем знакам.





Writer(s): Dall Eaven Ian, Nairne Ben James, Taylor Jake Michael Granieri, Erich Kyle Phillip


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.