Paroles et traduction In Hearts Wake - Waterborne

Waterborne

Crawling under a jealous sun
I fear the ghost you could become
So I called upon the clouds
Raindrops fell as I hit the ground

Higher than the vultures fly
Deeper than the blue in the desert sky
The oasis in the sands
Bringing life to the barren lands

We are waterborne
We are waterborne

You were my, you were my lifeline
The blood that runs in my veins
Without you, everything fades away
You were my, you were my lifeline
The blood that runs in my veins
Without you, everything fades away

The river now changes course
Timeless reflections of our discord
A generation taught upstream
I don't need you
But you need me

Higher than the vultures fly
Deeper than the blue in the desert sky
The oasis in the sands
Bringing life to the barren lands

We are waterborne
We are waterborne

You were my, you were my lifeline
The blood that runs in my veins
Without you, everything fades away
You were my, you were my lifeline
The blood that runs in my veins
Without you, everything fades away

Nowhere to go
When the worlds run dry
Nowhere to run
When the waters rise

Unstoppable force!
Nowhere to go!
When the worlds run dry!
Nowhere to run!
When the waters rise!

You were my, you were my lifeline
The blood that runs in my veins
Without you, everything fades away
You were my, you were my lifeline
The blood that runs in my veins
Without you, everything fades away

Рожденный водой

Ползу под ревнивым солнцем,
Боюсь увидеть призрак, в которого ты можешь превратиться.
Поэтому я воззвал к облакам,
Капли дождя падали, пока я падал на землю.

Выше, чем парят стервятники,
Глубже, чем синева в пустынном небе,
Оазис среди песков,
Несущий жизнь бесплодным землям.

Мы рождены водой,
Мы рождены водой.

Ты была моей, ты была моей линией жизни,
Кровью, что течет в моих венах.
Без тебя все меркнет.
Ты была моей, ты была моей линией жизни,
Кровью, что течет в моих венах.
Без тебя все меркнет.

Река меняет русло,
В ней отражается наш разлад.
Поколение, воспитанное течением,
Я не нуждаюсь в тебе,
Но ты нуждаешься во мне.

Выше, чем парят стервятники,
Глубже, чем синева в пустынном небе,
Оазис среди песков,
Несущий жизнь бесплодным землям.

Мы рождены водой,
Мы рождены водой.

Ты была моей, ты была моей линией жизни,
Кровью, что течет в моих венах.
Без тебя все меркнет.
Ты была моей, ты была моей линией жизни,
Кровью, что течет в моих венах.
Без тебя все меркнет.

Некуда идти,
Когда миры пересохнут.
Некуда бежать,
Когда вода поднимется.

Неудержимая сила!
Некуда идти!
Когда миры пересохнут!
Некуда бежать!
Когда вода поднимется!

Ты была моей, ты была моей линией жизни,
Кровью, что течет в моих венах.
Без тебя все меркнет.
Ты была моей, ты была моей линией жизни,
Кровью, что течет в моих венах.
Без тебя все меркнет.