Paroles et traduction In Motion - Eternal Return

Eternal Return

I tried not to believe in expectation
It was far from a courtesy or an explanation
It feels good to know how much it never meant
My words don't mean a thing

And don't ever feel a thing
No one wants to know
No one wants to know
And if it ends up and you feel like leaving
I don't think anyone would care if you chose to go
If you chose
Chose to go

I tried not to believe in expectation
It was far from a courtesy or an explanation
It feels good to know how much it never meant
My words don't mean a thing

And don't ever feel a thing
No one wants to know
No one wants to know
And if it ends up and you feel like leaving
I don't think anyone would care if you chose to go

If no one want to know then away we'll both blow
Away we'll both blow

If no one wants to know
Then away we'll both blow
If no one wants to know
Then away then away we'll blow

Вечное возвращение

Я старался не верить в ожидания,
Это было далеко от вежливости или объяснения.
Приятно осознавать, как мало это значило.
Мои слова ничего не значат

И не вызывают никаких чувств.
Никто не хочет знать,
Никто не хочет знать.
И если все закончится, и ты захочешь уйти,
Не думаю, что кого-то волновало бы, если бы ты решила уйти.
Если бы ты решила,
Решила уйти.

Я старался не верить в ожидания,
Это было далеко от вежливости или объяснения.
Приятно осознавать, как мало это значило.
Мои слова ничего не значат

И не вызывают никаких чувств.
Никто не хочет знать,
Никто не хочет знать.
И если все закончится, и ты захочешь уйти,
Не думаю, что кого-то волновало бы, если бы ты решила уйти.

Если никто не хочет знать, то мы оба сбежим,
Сбежим прочь.

Если никто не хочет знать,
То мы оба сбежим.
Если никто не хочет знать,
Тогда прочь, тогда мы сбежим.