In Silence - Living in Denial - traduction des paroles en français

Paroles et traduction In Silence - Living in Denial




Living in Denial
Vivre dans le déni
He did give all the things he could, but it never was enough
Je t'ai donné tout ce que je pouvais, mais ce n'était jamais assez
Trying hard both day and night just to make it all work out
Je me suis donné à fond jour et nuit pour que tout fonctionne
All you did was hassle him about all the things he never could give
Tout ce que tu as fait, c'est me harceler à propos de tout ce que je ne pouvais pas te donner
Missing out on the lovely things you already revived from him
Tu oublies les belles choses que tu as déjà reçues de moi
Try something new for a change
Essaie quelque chose de nouveau pour changer
Reach out you hand and ask nothing in return
Tends ta main et ne demande rien en retour
Reduce your selfishness and be humble for once in your life
Réduis ton égoïsme et sois humble pour une fois dans ta vie
Can't you see all the sacrifice he made to keep you satisfied
Ne vois-tu pas tous les sacrifices que j'ai faits pour te rendre heureuse ?
With stomachache and anxiety over the slow motion of your life
Avec des maux d'estomac et de l'anxiété face à la lenteur de ta vie
You cover yourself with a blanket, you pointing fingers at him
Tu te caches sous une couverture, tu pointes du doigt sur moi
Putting the blame on your spouse now for your miserable life
Tu blâmes ton mari pour ta vie misérable
Did you ever think by changing the way of live you will feel so well
As-tu déjà pensé que changer ton mode de vie te ferait du bien ?
Try something new for a change
Essaie quelque chose de nouveau pour changer
Reach out you hand and ask nothing in return
Tends ta main et ne demande rien en retour
Reduce your selfishness and be humble for once in your life
Réduis ton égoïsme et sois humble pour une fois dans ta vie
Can't you see all the sacrifice he made to keep you satisfied
Ne vois-tu pas tous les sacrifices que j'ai faits pour te rendre heureuse ?
Try something new for once
Essaie quelque chose de nouveau pour une fois
Just try to be humble for once
Essaie juste d'être humble pour une fois
Can't you see what you got
Ne vois-tu pas ce que tu as ?
Just be humble for that
Sois juste humble pour cela
Just take care of what you got
Prends soin de ce que tu as
One day it all might be...
Un jour, tout pourrait être...
Try something new for a change
Essaie quelque chose de nouveau pour changer
Reach out you hand and ask nothing in return
Tends ta main et ne demande rien en retour
Reduce your selfishness and be humble for once in your life
Réduis ton égoïsme et sois humble pour une fois dans ta vie
Can't you see all the sacrifice he made to keep you satisfied
Ne vois-tu pas tous les sacrifices que j'ai faits pour te rendre heureuse ?
Bitch!
Salope!





Writer(s): Erika Jonsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.