Paroles et traduction In Strict Confidence - Archangel

Archangel

I sat here holding my newborn
Like I wept at Father′s grave
Tears of joy and tears of pain
They say life is just a game
This is how the story goes
The chain of incarnation
We are passing on the grail of life
With every generation
Archangel
I'm calling for you
Archangel
I′m offering my soul to you
Archangel
I'm calling for you
Archangel!
There was a time I said that true
Ashes to ashes, dust to dust
And no phoenix rises
We are born so we shall die
And fade into horizons
This is how the story goes
This is how the bloodline flows
Daylight leads to dawn
Until the light is gone
Archangel
I'm calling for you
Archangel
I′m offering my soul to you
Archangel
I′m calling for you
Archangel!
There was a time I said that true
Archangel...
I'm calling for you
I′m offering my soul to you
Archangel
I'm calling for you
Archangel!
There was a time I said that true
Archangel...

Архангел

Я сидел здесь, держа на руках своего новорожденного,
Как рыдал у могилы отца.
Слезы радости и слезы боли,
Говорят, жизнь — всего лишь игра.
Так развивается история,
Цепь воплощений.
Мы передаем чашу жизни
Каждому поколению.
Архангел,
Я взываю к тебе.
Архангел,
Я предлагаю тебе свою душу.
Архангел,
Я взываю к тебе.
Архангел!
Было время, когда я говорил, что это правда:
Прах к праху, пыль к пыли,
И никакой феникс не восстанет.
Мы рождены, чтобы умереть
И исчезнуть за горизонтом.
Так развивается история,
Так течет наша кровь.
Дневной свет ведет к рассвету,
Пока свет не исчезнет.
Архангел,
Я взываю к тебе.
Архангел,
Я предлагаю тебе свою душу.
Архангел,
Я взываю к тебе.
Архангел!
Было время, когда я говорил, что это правда:
Архангел...
Я взываю к тебе.
Я предлагаю тебе свою душу.
Архангел,
Я взываю к тебе.
Архангел!
Было время, когда я говорил, что это правда:
Архангел...