Paroles et traduction In Strict Confidence - Wintermoon

Wintermoon

Long ago, the book of life has planed
To destroy us, lovers in the end
From above, bleeding liquid love
Healing all my pain, in a warming rain
Wintermoon, what secrets do you hide?
Is my fate, a servant of your light?
Oh wintermoon, a misty, silver haze
Will i ever, understand your ways?
And we drown, as we′re sinking down
In a velvet sea. Invisible reality
From above, bleeding liquid love
Healing all my pain, in a warming rain
Wintermoon, What secrets do you hide?
Is my fate, a servant of your light?
On wintermoon, a misty, silver haze
Will i ever, understand your ways?

Зимняя луна

Давным-давно, книга жизни предрекла
Уничтожить нас, влюбленных, в конце пути
Свыше, льется жидкая любовь,
Исцеляя всю мою боль, в теплом дожде
Зимняя луна, какие тайны ты скрываешь?
Моя ли судьба, быть слугой твоего света?
О, зимняя луна, туманная, серебряная дымка
Пойму ли я когда-нибудь твои пути?
И мы тонем, погружаясь все глубже
В бархатное море. Незримая реальность
Свыше, льется жидкая любовь,
Исцеляя всю мою боль, в теплом дожде
Зимняя луна, какие тайны ты скрываешь?
Моя ли судьба, быть слугой твоего света?
О, зимняя луна, туманная, серебряная дымка
Пойму ли я когда-нибудь твои пути?