Narration 1 - In Teamtraduction en anglais
Renunglah
erti
kasih
sayang
Reflect
on
the
meaning
of
love
and
compassion
Pada
pucat
wajah
derita
terbayang
In
the
pallid
face
of
suffering,
it
is
reflected
Sembunyikan
resah
seorang
ibu
Concealing
the
anxiety
of
a
mother
Meniti
hari
dan
nasib
yang
belum
tahu
Carving
out
days
and
a
destiny
yet
unknown
Tataplah
makna
pengorbanan
Gaze
upon
the
meaning
of
sacrifice
Pada
pilu
sumur
hati
dihijab
riang
In
the
poignant
depths
of
a
heart
hidden
by
joy
Merawat
gelisah
seorang
ayah
Nursing
the
restlessness
of
a
father
Di
gelap
malam
di
lena
yang
payah
In
the
dark
of
night
in
a
slumber
that
is
arduous
Singkaplah
tabir
maknawiyah
takdir
Unveil
the
veil
of
the
metaphorical
significance
of
fate
Hidup
itu
adalah
ranjau
yang
ditakdir
Life
is
a
minefield
that
is
destined
Hakikat
kasih
sayang
dan
pengorbanan
The
essence
of
love,
compassion,
and
sacrifice
Adalah
redha
dan
rahmat
dari
Tuhan
Is
acceptance
and
grace
from
God
Narrator:
Ustaz
Dinie
Juri
Narrator:
Ustaz
Dinie
Juri
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.