Paroles et traduction In-Team feat. Ikhwan Fatanna - Terima Kasih
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dari
jiwa
yang
tak
pasti
Из
души,
что
была
в
сомненьях,
Kini
terbit
tanpa
sangsi
Теперь
всходит
без
колебаний.
Cinta
ini
tiada
henti
Любовь
эта
бесконечна,
Dilafaz
sepenuh
hati
Произношу
от
всего
сердца,
Dengan
nada
lagu
erti
С
мелодией,
полной
смысла,
Cinta
ini
tiada
ganti
Любовь
эта
незаменима.
Sehingga
kini
ku
tak
menduga
До
сих
пор
я
не
представлял,
Rasa
yang
dulu
asing
Чувство,
что
было
чужим,
Kini
terjalin
dan
bersemi
Теперь
сплелось
и
расцвело.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Ikhlasnya
untuk-Mu
Искренне
Тебе,
Biarpun
aku
tahu
Хотя
я
и
знаю,
Ku
bukan
cinta
terbaik
Что
я
не
лучшая
любовь.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Hanyalah
untuk-Mu
Только
для
Тебя,
Biar
apa
berlaku
Что
бы
ни
случилось,
Kau
tetap
pemilik
seluruh
cintaku
Ты
владеешь
всей
моей
любовью.
Dari
kalam-Mu
Ilahi
В
словах
Твоих,
Божественная,
Ku
temukan
cinta
suci
Я
нашел
любовь
святую,
Yang
ku
perlu
tuk
hidup
ini
Которая
мне
нужна
в
этой
жизни.
Sehingga
kini
ku
tak
menduga
До
сих
пор
я
не
представлял,
Rasa
yang
dulu
asing
Чувство,
что
было
чужим,
Kini
terjalin
dan
bersemi
Теперь
сплелось
и
расцвело.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Ikhlasnya
untuk-Mu
Искренне
Тебе,
Biarpun
aku
tahu
Хотя
я
и
знаю,
Ku
bukan
cinta
terbaik
Что
я
не
лучшая
любовь.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Hanyalah
untuk-Mu
Только
для
Тебя,
Biar
apa
berlaku
Что
бы
ни
случилось,
Kau
tetap
pemilik
seluruh
cintaku
Ты
владеешь
всей
моей
любовью.
Kau
penenang
bila
resah
ku
datang
Ты
— умиротворение,
когда
тревога
приходит,
Kaulah
peneman
bila
takut
menekan
Ты
— спутница,
когда
страх
давит,
Kaulah
kasih
paling
terindah
Ты
— самая
прекрасная
любовь,
Kau
di
hati
selamanya
Ты
в
моем
сердце
навсегда.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Ikhlasnya
untuk-Mu
Искренне
Тебе,
Biarpun
aku
tahu
Хотя
я
и
знаю,
Ku
bukan
cinta
terbaik
Что
я
не
лучшая
любовь.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Hanyalah
untuk-Mu
Только
для
Тебя,
Biar
apa
berlaku
Что
бы
ни
случилось,
Kau
tetap
pemilik
seluruh
cintaku
Ты
владеешь
всей
моей
любовью.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Ikhlasnya
untuk-Mu
Искренне
Тебе,
Biarpun
aku
tahu
Хотя
я
и
знаю,
Ku
bukan
cinta
terbaik
Что
я
не
лучшая
любовь.
Terima
kasihku
Моя
благодарность,
Hanyalah
untuk-Mu
Только
для
Тебя,
Biar
apa
berlaku
Что
бы
ни
случилось,
Kau
tetap
pemilik
seluruh
cintaku
Ты
владеешь
всей
моей
любовью.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Muhammad Ikhwan Fatanna Bin Mokhtar, Wan Salehuddin Bin Wan Hassan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.