I WOULD DIE FOR YOU - In This Moment traduction en allemand

I WOULD DIE FOR YOU

I can feel you under my skin
I feel helpless, I'm addicted
I've never felt anything like this
I inhale you, I am weightless

And no matter what I thought
All I want is you, all I want is you
And I know what I say
I will not be thrown away
I'd risk it all for you

I'd die for you
There's nothing I won't do
I'd beg and plead for you
I'd do it all for you

I'd kill for you
It's simple, yes, it's true
There's nothing I won't do
I would die for you

You can feel me under your eyes
You are breathless, I'm contagious
You've never felt anything like me
It's consuming, you're suffocating

And no matter what you do
All I see is you, all I see is you
And no matter what I say
I will not be thrown away
I'd risk it all for you

I'd die for you
There's nothing I won't do
I'd beg and plead for you
I'd do it all for you

I'd kill for you
It's simple, yes, it's true
There's nothing I won't do
I would die-

You can have it all
You can take my everything
Anything for you
'Cause I'd die for you
'Cause I would die for you
I would die-

No matter what I say, no matter what they say
All I want is you
No matter what I see, no matter what I do
All I need is you (all I need is you)
No matter what they see, no matter what they say
All I need is you (all I need is you)
No matter what they say, no matter what they say
All I want is you (all I want is you)
No matter what they see, no matter what they say
I would die for you

I'd die for you
There's nothing I won't do
I'd beg and plead for you
I'd do it all for you

I'd kill for you
It's simple, yes, it's true
There's nothing I won't do
I would die-

You can have it all
You can take my everything
Anything for you
'Cause I'd die for you
'Cause I would die for you
I would die-

ICH WÜRDE FÜR DICH STERBEN

Ich kann dich unter meiner Haut spüren
Ich fühle mich hilflos, ich bin süchtig
Ich habe noch nie so etwas gefühlt
Ich atme dich ein, ich bin schwerelos

Und egal, was ich dachte
Alles, was ich will, bist du, alles, was ich will, bist du
Und ich weiß, was ich sage
Ich werde nicht weggeworfen
Ich würde alles für dich riskieren

Ich würde für dich sterben
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich würde für dich betteln und flehen
Ich würde alles für dich tun

Ich würde für dich töten
Es ist einfach, ja, es ist wahr
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich würde für dich sterben

Du kannst mich unter deinen Augen spüren
Du bist atemlos, ich bin ansteckend
Du hast noch nie so etwas wie mich gefühlt
Es verzehrt dich, du erstickst

Und egal, was du tust
Alles, was ich sehe, bist du, alles, was ich sehe, bist du
Und egal, was ich sage
Ich werde nicht weggeworfen
Ich würde alles für dich riskieren

Ich würde für dich sterben
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich würde für dich betteln und flehen
Ich würde alles für dich tun

Ich würde für dich töten
Es ist einfach, ja, es ist wahr
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich würde sterben-

Du kannst alles haben
Du kannst mein Ein und Alles nehmen
Alles für dich
Denn ich würde für dich sterben
Denn ich würde für dich sterben
Ich würde sterben-

Egal, was ich sage, egal, was sie sagen
Alles, was ich will, bist du
Egal, was ich sehe, egal, was ich tue
Alles, was ich brauche, bist du (alles, was ich brauche, bist du)
Egal, was sie sehen, egal, was sie sagen
Alles, was ich brauche, bist du (alles, was ich brauche, bist du)
Egal, was sie sagen, egal, was sie sagen
Alles, was ich will, bist du (alles, was ich will, bist du)
Egal, was sie sehen, egal, was sie sagen
Ich würde für dich sterben

Ich würde für dich sterben
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich würde für dich betteln und flehen
Ich würde alles für dich tun

Ich würde für dich töten
Es ist einfach, ja, es ist wahr
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich würde sterben-

Du kannst alles haben
Du kannst mein Ein und Alles nehmen
Alles für dich
Denn ich würde für dich sterben
Denn ich würde für dich sterben
Ich würde sterben-