InJIIr - в следующей жизни - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction InJIIr - в следующей жизни




в следующей жизни
In the Next Life
Иногда надо забить на всё, оторваться тупо от мира (pow)
Sometimes you gotta forget everything, just detach from the world, babe (pow)
Жить чуть веселее сериала от Фирамира (yeah)
Live a little more exciting than a series from FearyMan (yeah)
Trouble'ы настигали, и психика подводила
Troubles caught up, and my psyche failed me
А знаешь, такое было. Ну было, было и было
And you know, that happened. Well, it happened, it happened and it happened
Yeah, меняю шило на мыло
Yeah, I'm trading one problem for another
Как правильно надо жить, да, меня учили дебилы (yeah)
How to live right, yeah, idiots taught me (yeah)
Но это уже не важно
But it doesn't matter anymore
Мне Oxxxy' в треке сказал, что я смог бы прожить дважды
Oxxxy told me in a track that I could live twice
Yeah, так что похер (похер)
Yeah, so whatever (whatever)
Позаботимся об этом, когда сдохнем
We'll take care of it when we're dead
У меня будет жизнь ещё, пройду её правильно
I'll have another life, darling, I'll live it right
А щас, уж извини, забиваю на комментарии
But now, excuse me, I don't care about the comments
Парит, но только баня, я панчу только баянами
Only the sauna steams me up, I only punch with clichés
Может, в другой жизни напишу крутой текст
Maybe in another life I'll write some killer lyrics
Я явно чё-то не знаю и явно мало пахал
I clearly don't know something and clearly haven't worked hard enough
Но я хочу быть на всех из топовых мест
But I want to be in all the top spots
Нас не потопить здесь (yeah, yeah)
You can't drown us here (yeah, yeah)
На землю ложитесь (yeah, yeah)
Get down on the ground (yeah, yeah)
И нас не отчислить
And you can't expel us
Будем жить правильно в следующей жизни (yeah, yeah)
We'll live right in the next life (yeah, yeah)
Нас не потопить здесь (yeah, yeah)
You can't drown us here (yeah, yeah)
На землю ложитесь (yeah, yeah)
Get down on the ground (yeah, yeah)
И нас не отчислить
And you can't expel us
Будем жить правильно в следующей жизни (yeah, yeah)
We'll live right in the next life (yeah, yeah)
Иногда надо забить на всё, на пике, когда стрельнул
Sometimes you gotta forget everything, at the peak, when you've made it
Быть звездой прикольно, побуду ещё ноунеймом (yeah)
Being a star is cool, I'll be a nobody for a little longer (yeah)
Я забил на всё, я не буду решать проблемы (нет)
I've given up on everything, I won't solve any problems (no)
Тёлки и бабло? Только в будущем, наверное
Girls and money? Only in the future, I guess
Хей, я не уверен (не уверен)
Hey, I'm not sure (not sure)
Так и не разобрался, чё всё это значит
I still haven't figured out what all this means
И вроде "РЫБА" в сети уже давно
And it seems like "FISH" has been online for a while now
Но мы с пацанами всё-таки продолжаем рыбачить
But my boys and I are still fishing
Не был дома месяц, и, наверное, это нормис
Haven't been home for a month, and I guess that's the norm
Дура, отойди, sorry, я больше не знакомлюсь
Girl, step aside, sorry, I'm not meeting anyone anymore
Столько позади, за это чувствую лишь гордость (а?)
So much is behind me, I only feel pride for it (huh?)
Качусь, будто я под солью, я чувствую невесомость (ай)
I'm rolling like I'm on something, I feel weightless (aye)
Есть чувство, что опозорюсь (yeah), только ненадолго (ай)
There's a feeling I'll embarrass myself (yeah), but only for a short while (aye)
Научился забивать, будто в "Школе ремонта" (ай)
I've learned to hammer things in, like on "Trading Spaces" (aye)
Хаваю не Роллтон (yeah), но со мной ведь только (yeah)
I'm not eating ramen (yeah), but with me there are only (yeah)
Жалкие фантомы, что бабки есть от альбома (pow)
Pitiful phantoms, that there's money from the album (pow)
Нас не потопить здесь (yeah, yeah)
You can't drown us here (yeah, yeah)
На землю ложитесь (yeah, yeah)
Get down on the ground (yeah, yeah)
И нас не отчислить (верно)
And you can't expel us (right)
Будем жить правильно в следующей жизни (yeah, yeah)
We'll live right in the next life (yeah, yeah)
Нас не потопить здесь (yeah, yeah)
You can't drown us here (yeah, yeah)
На землю ложитесь (ложитесь, yeah, yeah)
Get down on the ground (get down, yeah, yeah)
И нас не отчислить (нет)
And you can't expel us (no)
Будем жить правильно в следующей жизни
We'll live right in the next life
Жить правильно в следующей жизни
Live right in the next life
Жить правильно в следующей жизни
Live right in the next life
В следующей жизни
In the next life
Жить правильно в следующей жизни
Live right in the next life
(А, в следующей жизни, а, в следующей жизни)
(Ah, in the next life, ah, in the next life)
следующей жизни, жить правильно в следующей жизни)
(In the next life, live right in the next life)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.