Be My Home - Ina Forsman traduction en allemand

Be My Home

I'd like to dedicate this song to the ones that I love
Not sure about God or the angles
But they must be from heaven
Heaven's above

Myself I'm wired
I'm reckless and I'm helpless
Too inside my own head
A little bit too selfish
Selfish

And I guess I don't have much to give
But I wanna give all to you

I know you must be tired
Your load is heavier than mine
But if I take half of it
We could leave the bad days behind
We could leave it all behind

So won't you go
And I will follow
Be my home
I've never known
My soul is tired
I've been traveling so long
Be my home
I've never known

So won't you go
And I will follow
Be my home
I've never known
My soul is tired
I've been traveling so long
Be my home
That I've never known

Be my home
Be my home

Sei mein Zuhause

Ich möchte dieses Lied denen widmen, die ich liebe
Nicht sicher über Gott oder die Engel
Aber sie müssen vom Himmel sein
Der Himmel ist oben

Ich selbst bin aufgedreht
Ich bin rücksichtslos und ich bin hilflos
Zu sehr in meinem eigenen Kopf gefangen
Ein kleines bisschen zu egoistisch
Egoistisch

Und ich schätze, ich habe nicht viel zu geben
Aber ich will dir alles geben

Ich weiß, du musst müde sein
Deine Last ist schwerer als meine
Aber wenn ich die Hälfte davon nehme
Könnten wir die schlechten Tage hinter uns lassen
Wir könnten alles hinter uns lassen

Also geh du voran
Und ich werde folgen
Sei mein Zuhause
Das ich nie gekannt habe
Meine Seele ist müde
Ich bin so lange gereist
Sei mein Zuhause
Das ich nie gekannt habe

Also geh du voran
Und ich werde folgen
Sei mein Zuhause
Das ich nie gekannt habe
Meine Seele ist müde
Ich bin so lange gereist
Sei mein Zuhause
Das ich nie gekannt habe

Sei mein Zuhause
Sei mein Zuhause