Paroles et traduction Ina Müller - Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah
Die
Sonne
wärmt
mir
meine
Haut
The
sun
warms
my
skin
Und
überhaupt,
ich
hab
ne
gute
Zeit
And
overall,
I'm
having
a
great
time
Die
Stadt
ist
mir
vertraut
wie
noch
nie
The
city
is
as
familiar
to
me
as
ever
Ich
fühl
die
Leichtigkeit
I
feel
the
lightness
Die
Leichtigkeit
des
Sommers
The
lightness
of
summer
Mag
dein
T-Shirt
ohne
Arm
Like
your
sleeveless
shirt
Sieht
tausend
nackte
Füße
See
a
thousand
bare
feet
Und
es
glitzert
Amalgan
And
the
amalgam
glitters
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Und
sag
mir
nochmal
wie
dein
Name
war
And
tell
me
again
what
your
name
was
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Und
dann
fliegen
wir
zusammen
durch
den
Sommer
And
then
we'll
fly
through
the
summer
together
Nichts
liegt
in
der
Luft
Nothing
in
the
air
Nur
der
Duft
von
Zigarettenrauch
Just
the
smell
of
cigarette
smoke
Ich
trink
ein
kaltes
Bier
I'm
drinking
a
cold
beer
Und
mein
Kopf
liegt
auf
deinem
Bauch
And
my
head
is
on
your
stomach
Die
Bäuche
sind
voll
Sommer
The
bellies
are
full
of
summer
Und
im
Kopf
lacht
schon
die
Nacht
And
in
the
head
the
night
laughs
Mit
dir
und
Lichtschutzfaktor
10
With
you
and
sun
protection
factor
10
Durch
diesen
Sommer
gehn
Walk
through
this
summer
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Komm
sag
mir
nochmal
wie
dein
Name
war
Come
tell
me
again
what
your
name
was
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Und
dann
fliegen
wir
zusammen
durch
den
Sommer
And
then
we'll
fly
through
the
summer
together
Die
Bäuche
sind
voll
Sommer
The
bellies
are
full
of
summer
Und
im
Kopf
lacht
schon
die
Nacht
And
in
the
head
the
night
laughs
Mit
dir
und
Lichtschutzfaktor
10
With
you
and
sun
protection
factor
10
Durch
diesen
Sommer
gehn
Walk
through
this
summer
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Komm
sag
mir
nochmal
wie
dein
Name
war
Come
tell
me
again
what
your
name
was
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Und
dann
fliegen
wir
zusammen
durch
den
Sommer
And
then
we'll
fly
through
the
summer
together
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Komm
sag
mir
nochmal
wie
dein
Name
war
Come
tell
me
again
what
your
name
was
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Und
dann
fliegen
wir
zusammen
durch
den
Sommer
And
then
we'll
fly
through
the
summer
together
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Komm
sag
mir
nochmal
wie
dein
Name
war
Come
tell
me
again
what
your
name
was
Ja
ja
ja
ja
Yeah
yeah
yeah
yeah
Und
dann
fliegen
wir
zusammen
durch
den
Sommer
And
then
we'll
fly
through
the
summer
together
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthias Mecina-kresz, Andreas Reck, Ina Mueller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.