Inca - Je n'oublie pas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Inca - Je n'oublie pas




Je n'oublie pas
Я не забываю
Ces désirs qui nous enchaînes
Эти желания, что нас связывают,
S'envolent un instant
Улетают на мгновение.
Après le plaisir vient la haine
После наслаждения приходит ненависть,
Elle vie de tes moments
Она живёт твоими моментами.
Sous réserve en oxygène
В условиях недостатка кислорода
Je n'ai plus le temps
У меня больше нет времени.
Je me réveille en plein désert
Я просыпаюсь посреди пустыни,
Face au mauvais courant
Лицом к злому течению.
Encore un effort
Ещё немного усилий,
De l'or dans ton corps
Золото в твоём теле.
Plus rien ne te retiens
Больше ничто тебя не держит.
Même si le présent
Даже если настоящее
Nous efface du temps
Стирает нас из времени,
Je n'oublie pas
Я не забываю.
Je reste
Я остаюсь здесь,
Pour toi
Ради тебя.
Même si le présent
Даже если настоящее
Nous efface du temps
Стирает нас из времени,
Je n'oublie pas
Я не забываю.
Je reste
Я остаюсь здесь,
Pour toi
Ради тебя.
Je regarde cet univers le temps d'une seconde
Я смотрю на эту вселенную на секунду,
Les femmes aux couleurs de la terre
Женщины цвета земли,
Le doigt tendu vers ton monde
Палец, указывающий на твой мир.
Comment percer ce mystère
Как разгадать эту тайну?
J'ai besoin de tes ondes??
Мне нужны твои волны.
Encore un effort
Ещё немного усилий,
De l'or dans ton corps
Золото в твоём теле.
Plus rien ne te retiens
Больше ничто тебя не держит.
Même si le présent
Даже если настоящее
Nous efface du temps
Стирает нас из времени,
Je n'oublie pas
Я не забываю.
Je reste
Я остаюсь здесь,
Pour toi
Ради тебя.
Même si le présent
Даже если настоящее
Nous efface du temps
Стирает нас из времени,
Je n'oublie pas
Я не забываю.
Je reste
Я остаюсь здесь,
Pour toi
Ради тебя.
Même si le présent
Даже если настоящее
Nous efface du temps
Стирает нас из времени,
Je n'oublie pas
Я не забываю.
Je reste
Я остаюсь здесь.
Même si le présent
Даже если настоящее
Nous efface du temps
Стирает нас из времени,
Je n'oublie pas
Я не забываю.
Je reste
Я остаюсь здесь.
Pour toi
Ради тебя.
(Même si le présent
(Даже если настоящее
Nous efface du temps
Стирает нас из времени,
Je n'oublie pas
Я не забываю.
Je reste là)
Я остаюсь здесь.)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.