Paroles et traduction Incognito feat. Mario Biondi & Chaka Khan - The Song

The Song

Doesn't it just seem unfair, sometimes what you thought was there
Turns into something new
In life's ever-changing scheme, I'm your ever-constant thing
And you can believe that I'll always love you
No matter what we do or say, world's gonna turn around anyway
And autumn leaves will turn to brown
In life's little ups and downs, when so-called friends just can't be found
You can depend on me when I say
Remember way back in the day, I would sing and you would play
We didn't have a penny to our names
Oh I would give back everything to have that feeling
When we were the song and that was everything
We're still connected, unaffected by the hands of time
Oh you can play and I will sing, we can weather anything
Bring it on, bring it on

Песня

Разве это не кажется несправедливым, когда то, что, как ты думала, было настоящим,
Превращается во что-то новое?
В постоянно меняющемся мире я твоя неизменная опора,
И ты можешь верить, что я всегда буду любить тебя,
Независимо от того, что мы делаем или говорим, мир все равно будет вращаться,
И осенние листья станут коричневыми.
В жизненных взлетах и падениях, когда так называемых друзей не найти,
Ты можешь положиться на меня, когда я говорю:
Помнишь, как когда-то давно я пел, а ты играла,
У нас не было ни гроша?
О, я бы отдал всё, чтобы снова испытать то чувство,
Когда мы были песней, и это было всем.
Мы всё ещё связаны, неподвластны времени.
О, ты можешь играть, а я буду петь, мы можем пережить всё.
Давай, давай!