Paroles et traduction Incognito feat. Natalie Williams - Restless As We Are

Restless As We Are

I knew if I found the patience
Then eventually in time
I′d find someone whose journey
Could be a part of mine
I feel I can go the distance
Without raising false alarms
Because you understand me
And I realize your charms
I'm through with hesitation
This time I′ve come around
I'm under no illusion
That love cannot be found
And still with clouds above me
Everything looks bright
I've never felt like this before
I′m drawn into the light
Where skies fall into oceans
We′ll always share the dawn
Crazy 'bout each other
Restless as we are
Where streetlights cast their shadows
We′ll consume the night
Bound to one another
Restless as we are
Some live their lives with prudence
But that's not you and I
Journeys, songs and poetry
Ending with a sigh

Неугомонные, как и есть

Я знала, если найду терпение,
То в конце концов, со временем,
Я найду того, чей путь
Мог бы стать частью моего.
Я чувствую, что могу пройти этот путь,
Не поднимая ложной тревоги,
Потому что ты понимаешь меня,
И я осознаю твое очарование.
Я покончила с сомнениями,
На этот раз я решилась.
У меня нет иллюзий,
Что любовь невозможно найти.
И даже с облаками надо мной
Все кажется таким светлым.
Я никогда не чувствовала себя так раньше,
Меня тянет к свету.
Там, где небо сливается с океаном,
Мы всегда будем встречать рассвет.
Без ума друг от друга,
Неугомонные, как и есть.
Там, где уличные фонари отбрасывают тени,
Мы поглотим ночь.
Связанные друг с другом,
Неугомонные, как и есть.
Некоторые живут своей жизнью благоразумно,
Но это не про нас с тобой.
Путешествия, песни и стихи,
Заканчивающиеся вздохом.