Incognito - Deep Waters - traduction des paroles en russe

Deep Waters - Incognitotraduction en russe




Deep Waters
Глубокие Воды
Is it a crime?
Разве преступно?
For me to be feelin' this way
Что чувства мной так правят сейчас?
I'm goin' out of my mind
Совсем теряю рассудок я,
And there's no change from my runaway love
И не унять эту беглую любовь мою.
Is it a dream?
Или во сне?
That I'm throwin' in the wishin' well
Свой шанс бросаю в колодец надежд,
I'm losin' control, body, and soul
Теряю власть над телом, душой,
Standin' here waitin' for a train that may never come
Жду поезда, а придёт ли он вообще?
I saw the signs, I'd read the book
Я видел знаки, читал судьбу,
I should have had a second look
Надо б взглянуть ещё раз.
But, boy you caught me dreamin'
Парень, ты меня захватил врасплох.
And there were times you'd come around
Порой ты рядом появлялся вновь,
And we'd agree just to be friends
И мы решили: будем просто друзья.
Tell me who was foolin' who?
Скажи, кто кем играл?
Deep waters, I'm drownin' in
Глубокие воды, я тону в них,
Deep waters, slowly drownin' in deeper
Глубокие воды, медленно всё глубже.
Deep waters, I'm drownin' in
Глубокие воды, я тону в них,
Deep waters, slowly drownin' in deeper
Глубокие воды, медленнее тону, глубже.
What should I say?
Что мне сказать,
Where words have failed me before
Где все слова меня подвели уже?
What do I do, when I'm feelin' so blue?
Что делать мне с тоской в душе,
And there's no place, for me to run and hide
Бежать некуда, негде скрыться мне.
I saw the sun inside your smile
Я солнце видел в улыбке твоей,
And wished for more than just a while
Хотел продлить миг сильней.
'Cause, boy you caught me dreamin'
Парень, ты меня захватил врасплох.
A giant step into the dark
Шаг в пустоту, шаг в темноту мы сделали,
We threw caution to the wind
Бросив осторожность на ветер.
Tell me who was foolin' who?
Скажи, кто кем играл?
Deep waters, I'm drownin' in
Глубокие воды, я тону в них,
Deep waters, slowly drownin' in deeper
Глубокие воды, медленно всё глубже.
Deep waters, yeah, I'm drownin' in, yeah
Глубокие воды, да, тону в них, да,
Deep waters, slowly drownin' in deeper
Глубокие воды, медленнее тону, глубже.
Oh, whoa, oh-yeah
Ох, о-оу, ей-ей,
Oh, whoa, deep waters, slowly drownin' in deeper
Ох, о-оу, глубокие воды, медленнее тону, глубже.
Deeper
Глубже.





Writer(s): Richard Bull, Jean Maunick


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.