Paroles et traduction Incognito - It May Rain Sometime

It May Rain Sometime

It may rain sometime
Can′t be all sunshine
May even snow a little
Because the heart is brittle

It may rain sometime
Can't be all sunshine
Like the sparrow′s disappear
I hope and pray you'll reappear

A fleeting light, some solid ground
The faintest murmur brings me hope
A late night call, a passing car
Brings a pounding to my heart

It may rain sometime
Can't be all sunshine
May even snow a little
Because the heart is brittle

It may rain sometime
Can′t be all sunshine
Like the sparrow′s disappear
I hope someday you'll reappear

Когда-нибудь пойдет дождь

Когда-нибудь пойдет дождь,
Не может быть вечного солнца,
Может, даже немного снега выпадет,
Потому что сердце хрупкое.

Когда-нибудь пойдет дождь,
Не может быть вечного солнца,
Как воробьи исчезают,
Надеюсь и молюсь, что ты появишься вновь.

Мимолетный свет, твердая почва под ногами,
Слабейший шепот вселяет в меня надежду,
Поздний звонок, проезжающая машина,
Заставляют мое сердце биться чаще.

Когда-нибудь пойдет дождь,
Не может быть вечного солнца,
Может, даже немного снега выпадет,
Потому что сердце хрупкое.

Когда-нибудь пойдет дождь,
Не может быть вечного солнца,
Как воробьи исчезают,
Надеюсь, когда-нибудь ты появишься вновь.