Paroles et traduction Incognito - Pieces Of A Dream
Still
holding
Все
еще
держусь
Before
you
go,
I′d
like
to
say
Прежде
чем
ты
уйдешь,
я
хотел
бы
сказать
...
You
give
me
so
much
satisfaction
started
up
a
chain
reaction
Ты
доставляешь
мне
столько
удовольствия,
что
начинается
цепная
реакция.
Tryin'
to
work
out
in
my
mind
Пытаюсь
разобраться
в
себе.
A
way
to
let
you
know,
oh,
darling
Это
способ
дать
тебе
знать,
о,
дорогая.
You′re
asking
me
to
be
strong
Ты
просишь
меня
быть
сильной.
But
I
can't
see
the
wrong
in
what
I'm
doing
Но
я
не
вижу
ничего
плохого
в
том,
что
делаю.
Just
want
to
hold
you
every
day
Я
просто
хочу
обнимать
тебя
каждый
день.
Locked
inside
this
feeling,
I
want
you
here
to
stay
Запертый
внутри
этого
чувства,
я
хочу,
чтобы
ты
остался
здесь.
′Cause
I′m
holding
(I'm
holding),
I′m
holding
on
Потому
что
я
держусь
(я
держусь),
я
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
(Holding)
I'm
holding,
(still
holding)
still
holding
on
(Держусь)
я
держусь,
(все
еще
держусь)
все
еще
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
What
can
I
do
but
to
be
true
Что
я
могу
сделать,
кроме
как
быть
правдой?
I′m
getting
such
a
strong
sensation
and
it's
not
my
imagination
У
меня
такое
сильное
ощущение,
и
это
не
мое
воображение.
It′s
not
me
to
pretend
Не
мне
притворяться.
So
try
and
understand,
oh,
darling
Так
что
постарайся
понять,
о,
дорогая.
My
heart
is
chosen
to
belong
Мое
сердце
выбрано,
чтобы
принадлежать
тебе.
And
I
don't
see
the
wrong
in
what
I'm
feeling
И
я
не
вижу
ничего
плохого
в
том,
что
чувствую.
I
know
it′s
time
to
say
goodbye
Я
знаю,
что
пришло
время
попрощаться.
But
I′m
not
living
in
a
lie,
I
want
you
here
to
stay
Но
я
не
живу
во
лжи,
я
хочу,
чтобы
ты
остался
здесь.
(Holding)
Cause
I'm
holding,
(still
holding)
still
holding
on
(Держусь)
потому
что
я
держусь,
(все
еще
держусь)
все
еще
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
(Holding)
I′m
holding,
(still
holding)
still
holding
on
(Держусь)
я
держусь,
(все
еще
держусь)
все
еще
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
(Holding)
I'm
holding,
(still
holding)
still
holding
on
(Держусь)
я
держусь,
(все
еще
держусь)
все
еще
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
(Holding)
I′m
holding,
(still
holding)
still
holding
on
(Держусь)
я
держусь,
(все
еще
держусь)
все
еще
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
Oh,
baby,
you're
asking
me
to
be
strong
О,
детка,
ты
просишь
меня
быть
сильной.
But
I
still
can′t
see
the
wrong
in
what
I'm
doing
Но
я
все
еще
не
вижу
ничего
плохого
в
том,
что
делаю.
Just
want
to
hold
you
every
day
Я
просто
хочу
обнимать
тебя
каждый
день.
Locked
inside
this
feeling,
I
want
you
here
to
stay
Запертый
внутри
этого
чувства,
я
хочу,
чтобы
ты
остался
здесь.
(Holding,
I'm
holding)
I′m
holding
on
(Держусь,
я
держусь)
я
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
(Holding)
I′m
holding,
(still
holding)
still
holding
on
(Держусь)
я
держусь,
(все
еще
держусь)
все
еще
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
(Holding,
I'm
holding)
Holding
on
(Держусь,
я
держусь)
держусь.
(Holding)
I′m
holding,
(still
holding)
still
holding
on
(Держусь)
я
держусь,
(все
еще
держусь)
все
еще
держусь.
To
the
pieces
of
a
dream
К
осколкам
мечты
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean-paul Maunick, Richard Michael Bull
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.