Incognito - Where Love Shines - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Incognito - Where Love Shines




(J.P. Maunick / S. Grey)
(J. P. Maunick / S. Grey)
People gather together where the love shines
Люди собираются вместе там, где сияет любовь.
And everyone is truly free
И каждый действительно свободен.
There′s a light on the world for you and me
В этом мире есть свет для нас с тобой.
Trip around the world
Путешествие по всему миру
Take a good look around, tell me what you see
Посмотри хорошенько вокруг и скажи мне, что ты видишь.
Everyday people looking for love
Каждый день люди ищут любовь.
Yes they are searching
Да, они ищут.
There's nothing in the world
В мире нет ничего.
Nothing else to be found, that can compare
Больше ничего нельзя найти, с чем можно было бы сравнить.
With the power of love
С силой любви.
Everyday we are yearning
Каждый день мы тоскуем.
Now gather together
А теперь собирайтесь вместе
>From every corner of the world
>Со всех уголков мира.
Let′s open our minds to the light
Давайте откроем наши умы свету.
Chorus:
Припев:
People gather together where the love shines
Люди собираются вместе там, где сияет любовь.
And everyone is truly free
И каждый действительно свободен.
There's a light on the world for you and me
В этом мире есть свет для нас с тобой.
It's no mystery
Это не тайна.
Let it rain on me, yeah
Пусть на меня прольется дождь, да
Trip around the world
Путешествие по всему миру
Take a good look around, tell me what you see
Посмотри хорошенько вокруг и скажи мне, что ты видишь.
So much anger and pain, life′s a game
Так много гнева и боли, жизнь - это игра,
That we′re losing
в которой мы проигрываем.
Stop the masquerade
Прекратите этот маскарад!
By the truth we are bound, and that's no lie
Мы связаны правдой, и это не ложь.
People crying for change
Люди молят о переменах.
Everyday they are praying
Каждый день они молятся.
Now gather together
А теперь собирайтесь вместе
>From every corner of the world
>Со всех уголков мира.
Let′s open our minds to the light
Давайте откроем наши умы свету.
Chorus (x2)
Припев (x2)
Your love
Твоя любовь ...
Really wanna have it
Я действительно хочу это иметь
Do you really dig it?
Ты действительно врубаешься?
Really gotta get, get, get, get it
Действительно нужно получить, получить, получить, получить это.
Chorus
Хор





Writer(s): Edouard Jean-paul Maunick, Simon Jonathon Grey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.