Paroles et traduction Incubus - Aqueous Transmission

I'm floating down a river
Oars freed from their holes long ago
Lying face up on the floor of my vessel
I marvel at the stars and feel my heart overflow

Further down the river
Further down the river
Further down the river
Further down the river

Two weeks without my lover
I'm in this boat alone
Floating down a river named "Emotion"
Will I make it back to shore or drift into the unknown?

Further down the river
Further down the river
Further down the river
Further down the river

I'm building an antenna
Transmissions will be sent when I am through
Maybe we could meet again further down the river
And share what we both discovered then revel in the view

Further down the river
Further down the river
Further down the river
Further down the river

I'm floating down a river
I'm floating down a river
I'm floating down a river
I'm floating down a river
I'm floating down a river
I'm floating down a river
I'm floating down a river
I'm floating down a river

Я плыву вниз по реке
Весла давно вытащили из своих отверстий
Лежу лицом вверх на полу моего судна
Я любуюсь звездами и чувствую, как мое сердце переполняется

Дальше по течению реки
Дальше по течению реки
Дальше по течению реки
Дальше по течению реки

Две недели без моего любимого
Я в этой лодке один
Плыву вниз по реке под названием "Эмоция"
Доберусь ли я обратно до берега или поплыву в неизвестность?

Дальше по течению реки
Дальше по течению реки
Дальше по течению реки
Дальше по течению реки

Я строю антенну
Сообщения будут отправлены, когда я закончу
Может быть, мы могли бы снова встретиться дальше по реке
И поделимся тем, что мы оба обнаружили, а затем насладимся открывшимся видом

Дальше по течению реки
Дальше по течению реки
Дальше по течению реки
Дальше по течению реки

Я плыву вниз по реке
Я плыву вниз по реке
Я плыву вниз по реке
Я плыву вниз по реке
Я плыву вниз по реке
Я плыву вниз по реке
Я плыву вниз по реке
Я плыву вниз по реке