Paroles et traduction Inderveer Sodhi feat. Tavnoor Toor, Raman Bains & Sukha Sandhu - Zakhm Bathere

Zakhm Bathere

Main teri tu mera shad na jaavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve
Main teri tu mera shad na jaavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve

Hans hansni wangu channa tera mera joda
Hans hansni wangu channa tera mera joda
Tere bajhon sol chikori kitho sahan wichoda

Chann ho akhiyan ton ohle
Chann ho akhiyan ton ohle na tadpavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve

Main teri tu mera shad na jaavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve
Main teri tu mera shad na jaavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve

Tera kadd saru da boota vekh vekh ke jeevan
Tera kadd saru da boota vekh vekh ke jeevan
Jee karda main deed teri de bhar bhar kaase peevan

Tun jaa ke kite durada na kalpavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve

Main teri tu mera
Main teri tu mera

Pyar tere wich sun ve mundeya main ho gyi deewani
Agge zakhm bathere dil te hor na maarin kaahni

Mainu zakhm vichora tera
Mainu zakhm vichora tera
Malma laavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve

Main teri tu mera shad na jaavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve
Main teri tu mera shad na jaavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve

Main teri tu mera
Main teri tu mera

Main teri tu mera shad na jaavin ve
Jo allarhdpune wich layiyan tod nibhavin ve

Много ран

Я твоя, ты мой, тень не покину тебя
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца
Я твоя, ты мой, тень не покину тебя
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца

Смеясь, как колокольчики, мы пара
Смеясь, как колокольчики, мы пара
Без тебя, мой дорогой, как мне вынести разлуку?

Луна скрывается от глаз
Луна скрывается от глаз, не мучь меня
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца

Я твоя, ты мой, тень не покину тебя
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца
Я твоя, ты мой, тень не покину тебя
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца

Твой стройный стан, как деревце, я вижу и живу
Твой стройный стан, как деревце, я вижу и живу
Хочу напиться твоей красоты допьяна

Ты уходишь куда-то далеко, не измучай меня
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца

Я твоя, ты мой
Я твоя, ты мой

В твоей любви, послушай, парень, я сошла с ума
На сердце много ран, не рань меня больше своей историей

Мне рана разлуки твоей
Мне рана разлуки твоей
Бальзам принесу
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца

Я твоя, ты мой, тень не покину тебя
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца
Я твоя, ты мой, тень не покину тебя
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца

Я твоя, ты мой
Я твоя, ты мой

Я твоя, ты мой, тень не покину тебя
Клятвы, данные в безумии, сдержу до конца