Niño Sin Miedo (feat. Rachid Taha) - Versión Pop - Rachid Taha , India Martínez traduction en anglais

Niño Sin Miedo (feat. Rachid Taha) - Versión Pop

Detrás del sentimiento vivo de dos corazones
Que se atreven a amarse,
Detrás del capricho
Hay un mundo infinito
De cosas grandes.
Detrás de las mareas que condenan la sinrazón
Que se ahogó en el olvido,
Se amontonan los sueños
De cruzar un estrecho maldito.
Niño sin miedo en el alma,
Si me lo pides yo me atrevo a saltar.
Ángeles sin fé
Libres como el aire,
Yo me rendiré
Cuando las piedras bailen.
Lo sé, mi vida ya lo sé hemos de seguir.
Lo sé, mientras pueda ver sólo una esperanza
Por seguir
En pie.
(Canta Rachid Taha)
Niño sin miedo en el alma,
Si me lo pides yo me atrevo a saltar.
Ángeles sin fé,
Libres como el aire,
Yo me rendiré
Lo sé, mi vida ya lo sé tenemos que seguir.
Lo sé, mientras pueda ver sólo una esperanza
Por seguir
En pie.
(Canta Rachid Taha)

Fearless Boy (feat. Rachid Taha) - Pop Version

Behind the intense feeling of two hearts
That dare to love each other,
Behind the whim
There's an infinite world
Of great things.
Behind the tides that condemn the irrationality
That drowned in oblivion,
Dreams pile up
Of crossing a cursed strait.
Boy without fear in your soul,
If you ask me to, I dare to jump.
Angels without faith
Free as the air,
I'll surrender
When stones dance.
I know, my life, I know we have to keep going.
I know, as long as I can see even a glimmer of hope
For going on
Standing.
(Sings Rachid Taha)
Boy without fear in your soul,
If you ask me to, I dare to jump.
Angels without faith,
Free as the air,
I'll surrender
I know, my life, I know we have to keep going.
I know, as long as I can see even a glimmer of hope
For going on
Standing.
(Sings Rachid Taha)