Paroles et traduction India Martinez feat. David Bisbal - Olvide Respirar (feat. David Bisbal)

Olvide Respirar (feat. David Bisbal)

Me olvidé de soñar
Mientras lanzaba piedras a la luna
Con la fuerza de una lágrima
Me olvidé despertar a la voz de tus caricias mudas
Quisimos buscar a oscuras
La luz que no vimos, nunca.

Me olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más

Desanudame la piel
Y el corsé de mis labios
Me adentraré con mis dedos
En la geografía de tu espalda.

Quisimos borrar las dudas
Y no arrepentirnos nunca, nunca, nunca.

Me olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más.

Si hay una esperanza que nos lleve lejos
Lléname las ganas de volverte a amar.

Me olvidé respirar.

Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más.

Я забыла дышать (при участии Дэвида Бисбаля)

Я забыла мечтать,
Кидая в луну камни,
Используя силу слезы.
Я забыла просыпаться от звука твоих немых ласк.
Мы пытались найти в темноте,
Свет, который мы так и не увидели.

Я забыла дышать, как при поцелуе под водой.
Я забыла дышать, когда поняла, что оставляю тебя позади.
Больше нет кислорода,
Нет слов, больше нет времени.
Я не могу больше.

Развяжи мою кожу,
И корсет моих губ.
Я погружусь своими пальцами
В географию твоей спины.

Мы хотели развеять сомнения
И никогда ни о чем не жалеть,

Я забыла дышать, как при поцелуе под водой.
Я забыла дышать, когда поняла, что оставляю тебя позади.
Больше нет кислорода,
Нет слов, больше нет времени.
Я не могу больше.

Если есть надежда, которая нас унесет,
Наполни меня желанием снова полюбить тебя.

Я забыла дышать.

Я забыла дышать, когда поняла, что оставляю тебя позади.
Больше нет кислорода,
Нет слов, больше нет времени.
Я не могу больше.