India Martínez feat. Maldita Nerea - Mi Mejor Regalo Eres Tu (feat. Maldita Nerea) - Christmas Bonus Track - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction India Martínez feat. Maldita Nerea - Mi Mejor Regalo Eres Tu (feat. Maldita Nerea) - Christmas Bonus Track




Mi Mejor Regalo Eres Tu (feat. Maldita Nerea) - Christmas Bonus Track
Мой лучший подарок - это ты (при участии Maldita Nerea) - Рождественский бонусный трек
Ya se siente la navidad
Слышно, как Рождество уже на подходе.
Diciendo bajito que viene y se queda
Тихо анонсирует, что приходит и задержится.
Y esas cosquillitas que van trayendo a poquito ques es Nochebuena
И эти сладкие ощущения, которые приходят по крупицам, говорят о том, что скоро Рождество.
E imagino verte llegar
И я представляю, как ты приходишь,
Pintando sonrisas, callando la espera
Рисуешь улыбки, прекращаешь ожидание.
Que hoy lo malo aquí no estará
Что сегодня не будет ничего плохого.
Solo necesito verte cerca
Мне только нужно видеть тебя рядом.
Hace frío fuera, aquí dentro hay luz
На улице холодно, а здесь, внутри, светло,
Mi mayor regalo esta noche eres
Мой лучший подарок сегодня вечером - это ты.
Que alegría solo escuchar
Какая радость просто слушать,
Palabras bonitas que vienen, que vuelan
Красивые слова, которые приходят и летают.
Y salen de tu boca al compás
И вырываются из твоих уст в такт,
Pidiendome a gritos que te quiera
Умоляя меня кричать о том, что я люблю тебя.
Y hoy veré la estrella al pasar
И сегодня я увижу летящую звезду,
Que hará que recuerde por siempre su estela
Которая заставит меня навсегда запомнить ее след.
Que yo no soy igual si no estás
Что я не буду таким, если тебя не будет рядом.
Que te abrazaré una vida entera
Что я буду обнимать тебя всю свою жизнь,
De mi barco vela
Мой корабль и парус,
De mi norte y sur
Мой север и юг.
Mi mayor regalo esta noche eres
Мой лучший подарок сегодня вечером - это ты.
Navidad que llega del inmerso azul
Рождество приходит из темно-синего цвета.
Mi mejor regalo, mi vida, esta noche eres
Мой лучший подарок, моя жизнь, сегодня вечером это ты,
Esta noche eres
Сегодня вечером это ты,
De mi barco vela
Мой корабль и парус,
De mi norte y sur
Мой север и юг.
Mi mayor regalo esta noche eres
Мой лучший подарок сегодня вечером - это ты.
Navidad que llega del inmerso azul
Рождество приходит из темно-синего цвета.
Mi mejor regalo, mi vida, esta noche eres
Мой лучший подарок, моя жизнь, сегодня вечером это ты,
Esta noche eres
Сегодня вечером это ты.
(FIN)
(КОНЕЦ)





Writer(s): Jorge Ruiz Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.