Paroles et traduction India Parkman - Stay For A While

Is anybody out there

Lying right here on the bed,
Thoughts run empty in your head
And you ask what's going on

Forgot the people at the door,
So they don't come knocking anymore
But they know what's going on

Is anybody out there
Does anybody see
What the hell is happening to me
To me, i see
Won't you open up my eyes
To the truth you try to hide
Cause i can tell it's on your mind

Oh, don't you ever feel ashamed
Of the things you wanna say
Cause we can stay here for a while
Stay for a while

You know we're not in any rush
Just take your time don't push too much
I'm not one to judge
Let me help you take the weight,
A ligther load could ease the pain
Before it gets to fade (?)

Is anybody out there,
Does anybody see
What the hell is happening to me
To me, i see
Won't you open up my eyes
To the truth you try to hide
Cause i can tell it's on your mind

Oh, don't you ever feel ashamed
Of the things you wanna say
Cause we can stay here for a while

If you're looking for a lightbulb baby
If you're looking for a lighthouse in me
All you gotta do is,
All you gotta do is stay a while
Stay a while

If you're looking for a lightbulb baby
If you're looking for a lighthouse in me
All you gotta do is,
All you gotta do is stay a while

All you gotta do is
All you gotta do is stay a while
All you gotta do is
All you gotta do is stay a while

Everything will be okay
If you stay for a while ♥

Есть ли кто-нибудь снаружи

Лежишь прямо здесь, на кровати,
В твоей голове пусто от мыслей
И ты спрашиваешь, что происходит

Забыл о людях у двери,
Поэтому они больше не стучат
Но они знают, что происходит

Есть ли кто-нибудь снаружи
Кто-нибудь видит
Что, черт возьми, со мной происходит
Со мной, я вижу
Не откроешь ли ты мне глаза
На правду, которую ты пытаешься скрыть
Потому что я могу сказать, что это у тебя на уме

О, тебе никогда не бывает стыдно
За то, что ты хочешь сказать
Потому что мы можем остаться здесь ненадолго
Останься ненадолго

Ты знаешь, мы никуда не спешим
Просто не торопись, не дави слишком сильно
Я не из тех, кто судит
Позволь мне помочь тебе поднять вес,
Небольшая нагрузка могла бы облегчить боль
Прежде чем она утихнет (?)

Есть ли здесь кто-нибудь,
Кто-нибудь видит
Что, черт возьми, со мной происходит
Со мной, я вижу
Не откроешь ли ты мне глаза
К правде, которую ты пытаешься скрыть
Потому что я могу сказать, что это у тебя на уме

О, тебе никогда не бывает стыдно
Из того, что ты хочешь сказать
Потому что мы можем остаться здесь ненадолго

Если ты ищешь лампочку, детка
Если ты ищешь маяк во мне
Все, что тебе нужно сделать, это,
Все, что тебе нужно сделать, это остаться ненадолго
Останься ненадолго

Если ты ищешь лампочку, детка
Если ты ищешь во мне маяк
Все, что тебе нужно сделать, это,
Все, что тебе нужно сделать, это остаться ненадолго

Все, что тебе нужно сделать, это
Все, что тебе нужно сделать, это остаться ненадолго
Все, что тебе нужно сделать, это
Все, что тебе нужно сделать, это остаться ненадолго

Все будет хорошо
Если ты останешься ненадолго ♥