Paroles et traduction India Shawn - DON'T PLAY WITH MY HEART
You've
been
spendin'
time
in
my
mind
Ты
проводишь
время
в
моих
мыслях.
And
the
butterflies
are
flyin'
И
бабочки
летают.
Runnin'
through
my
veins
like
vine
Бежит
по
моим
венам,
как
виноградная
лоза.
I
should
stay
away,
but
Я
должен
держаться
подальше,
но
...
You're
like
chocolate
on
my
lips,
oh
my
Ты
как
шоколад
на
моих
губах,
О
боже
So
sweet,
I
can't
resist
your
charm
Так
мило,
что
я
не
могу
устоять
перед
твоим
очарованием.
Can't
resist
your
charm
Не
могу
устоять
перед
твоим
обаянием.
I
didn't
know
if
I
should
let
you
in,
but
Я
не
знал,
стоит
ли
впускать
тебя,
но...
My
dress
is
fallin'
off,
you
can't
hold
on
Мое
платье
спадает,
ты
не
можешь
держаться.
Baby,
just
hold
on
Детка,
просто
держись.
Don't
play
with
my
heart
Не
играй
с
моим
сердцем.
Before
we
let
this
go
too
far
Пока
мы
не
зашли
слишком
далеко
Don't
play
with
my
heart
Не
играй
с
моим
сердцем.
Unless
you
can
finish
what
you
start
Если
только
ты
не
сможешь
закончить
то,
что
начал.
You've
been
spendin'
nights
in
my
head
Ты
проводишь
ночи
в
моей
голове.
You
got
through
to
me,
uninvited
Ты
пробрался
ко
мне
без
приглашения.
Now
I
want
you
here
in
this
bed
(Oh,
oh)
Теперь
я
хочу
тебя
здесь,
в
этой
постели
(О,
о).
Find
out
if
it's
justified,
yeah
Выясни,
оправдано
ли
это,
да
You're
like
chocolate
on
my
lips,
oh
my
(Hey,
ayy-ayy)
Ты
как
шоколад
на
моих
губах,
О
боже
(Эй,
эй-эй).
So
sweet,
I
can't
resist
your
charm
(Hey,
ayy)
Так
мило,
что
я
не
могу
устоять
перед
твоим
очарованием
(Эй,
эй).
Can't
resist
your
charm
Не
могу
устоять
перед
твоим
обаянием.
I
didn't
know
if
I
should
let
you
in,
but
Я
не
знал,
стоит
ли
впускать
тебя,
но...
My
drеss
is
fallin'
off,
you
can't
hold
on
Мое
платье
спадает,
ты
не
можешь
держаться.
Baby,
just
hold
on
Детка,
просто
держись.
Don't
play
with
my
heart
Не
играй
с
моим
сердцем.
Before
wе
let
this
go
too
far
Пока
мы
не
зашли
слишком
далеко
Don't
play
with
my
heart
Не
играй
с
моим
сердцем.
Unless
you
can
finish
what
you
start
Если
только
ты
не
сможешь
закончить
то,
что
начал.
Baby,
come
home
(Lo-lo,
lo-lo,
lo-love,
ooh)
Детка,
Вернись
домой
(ло-ло,
ло
- ло,
ло-любовь,
ох).
Just
give
me
your
love
(Lo-lo,
lo-lo,
lo-love,
ooh)
Просто
подари
мне
свою
любовь
(ло-ло,
ло
- ло,
ло-любовь,
ох).
You
know
what
I
want
(Lo-lo,
lo-lo,
lo-love,
ooh)
Ты
знаешь,
чего
я
хочу
(ло-ло,
ло
- ло,
ло-любовь,
ох).
Just
give
me
your
love
(Lo-lo,
lo-lo,
lo-love,
ooh)
Просто
подари
мне
свою
любовь
(ло-ло,
ло
- ло,
ло-любовь,
ох).
Baby,
don't
play
with
my
heart
Детка,
не
играй
с
моим
сердцем.
(Don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
duh-don't)
(Не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо!)
(Don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
duh-don't)
(Не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо!)
(Don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
duh-don't)
(Не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо!)
(Don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
duh-don't)
(Не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо!)
Don't
play
with
my
heart
(Heart,
heart,
heart,
heart,
heart)
Не
играй
с
моим
сердцем
(сердцем,
сердцем,
сердцем,
сердцем,
сердцем).
Before
we
let
this
go
too
far
Пока
мы
не
зашли
слишком
далеко
Don't
play
with
my
heart
(Heart,
heart,
heart,
heart,
heart)
Не
играй
с
моим
сердцем
(сердцем,
сердцем,
сердцем,
сердцем,
сердцем).
Unless
you
can
finish
what
you
start
Если
только
ты
не
сможешь
закончить
то,
что
начал.
Don't
you
play
with
my
heart
Не
играй
с
моим
сердцем.
Before
we
let
this
go
too
far
Пока
мы
не
зашли
слишком
далеко
Don't
play
with
my
heart
Не
играй
с
моим
сердцем.
Unless
you
can
finish
what
you
start
Если
только
ты
не
сможешь
закончить
то,
что
начал.
(Don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
don't,
duh-don't)
(Не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо,
не
надо!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nasri Tony Atweh, India Shawn Boodram, Dernst Emile Ii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.