Paroles et traduction India - Déjame Volver Contigo

Déjame Volver Contigo

Dejame volver, volver contigo
No hay trucos ni juegos de palabras
Y es que no encontre otra forma mas sincera de decir

Dejame volver, volver contigo
Ya no puedo soportar serenamente el futuro ni el
Presente sin ti

Dejame volver, volver contigo
Ya lo se ahora estas con esa
Pero todo el mundo sabe que no es nada para ti.

Sere, tu amante, una princesa quien sea
Sere, lo que me pidas tu
Amor, lo digo muy de veras,
Haz conmigo lo que quieras,
Reyna, esclava o mujer
Pero dejame volver, volver contigo

Dejame volver contigoo...

CORO: DEJAME VOLVER, QUIERO VOLVER CONTIGO

Ay dejame volver contigo, dame otra oportunidad para darte felicidad.
CORO: DEJAME VOLVER, QUIERO VOLVER CONTIGO
Yo quiero estar contigo, ay estar en tu camino
CORO: DEJAME VOLVER, QUIERO VOLVER CONTIGO
Yo no puedo soportar serenamente,
El futuro ni el presente sin ti
CORO: DEJAME VOLVER, QUIERO VOLVER CONTIGO
Ay dejame volver contigo,
Que te necesito a mi lado
CORO: DEJAME VOLVER, QUIERO VOLVER CONTIGO
Esa mujer no te puede amar
Como te amo yo, como te quiero yooo...
Como te quiero yoooo
CORO: SERE, SERE LO QUE PIDAS TU, TU REYNA, TU ESCLAVA
Y MUJER SERE
Sere, sere, sere
CORO: SERE, SERE LO QUE PIDAS TU, TU REYNA, TU ESCLAVA Y MUJER SERE
No hay trucos ni juegos de palabras, que decidan lo que siento
CORO: SERE, SERE LO QUE PIDAS TU, TU REYNA, TU ESCLAVA Y MUJER SERE
Sere lo que quieras, hare lo que quieras
CORO: SERE, SERE LO QUE PIDAS TU, TU REYNA, TU ESCLAVA Y MUJER SERE
Sere tu reyna, tu esclava, tu amiga, pero dejame volver...

Let Me Come Back to You

Let me come back, come back to you
There are no tricks or word games
And it's that I haven't found a more sincere way to say

Let me come back, come back to you
I can no longer calmly endure the future or the
Present without you

Let me come back, come back to you
I know you're with that woman now
But everyone knows that she's nothing to you.

I'll be, your lover, a princess, whatever you want
I'll be, whatever you ask of me
Love, I'm very serious,
Do whatever you want with me,
Queen, slave, or woman
But let me come back, come back to you

Let me come back to you...

CHORUS: LET ME COME BACK, I WANT TO COME BACK TO YOU

Oh, let me come back to you, give me another chance to make you happy.
CHORUS: LET ME COME BACK, I WANT TO COME BACK TO YOU
I want to be with you, to be on your path
CHORUS: LET ME COME BACK, I WANT TO COME BACK TO YOU
I can't stand it calmly,
The future or the present without you
CHORUS: LET ME COME BACK, I WANT TO COME BACK TO YOU
Oh, let me come back to you,
That I need you by my side
CHORUS: LET ME COME BACK, I WANT TO COME BACK TO YOU
That woman can't love you
Like I love you, like I love you...
Like I love you...
CHORUS: I'LL BE, I'LL BE WHATEVER YOU ASK FOR, YOUR QUEEN, YOUR SLAVE
AND I'LL BE A WOMAN
I'll be, I'll be, I'll be
CHORUS: I'LL BE, I'LL BE WHATEVER YOU ASK FOR, YOUR QUEEN, YOUR SLAVE, AND I'LL BE A WOMAN
There are no tricks or word games, let them decide what I feel
CHORUS: I'LL BE, I'LL BE WHATEVER YOU ASK FOR, YOUR QUEEN, YOUR SLAVE, AND I'LL BE A WOMAN
I'll be whatever you want, I'll do whatever you want
CHORUS: I'LL BE, I'LL BE WHATEVER YOU ASK FOR, YOUR QUEEN, YOUR SLAVE, AND I'LL BE A WOMAN
I'll be your queen, your slave, your friend, but let me come back...