India - Inocente de Ti - traduction des paroles en anglais
India Inocente de Ti

India - Inocente de Ti

Paroles et traduction India - Inocente de Ti




Inocente de Ti
Innocent of You
Voy por la calle
I walk down the street
De la mano platicando con mi amor
Holding hands and talking with my love
Y voy recordando cosas serias que me pueden suceder
And I begin to think of serious things that could happen to me
Pues ya me pregunta
For she has already asked me
¿Hasta cuándo nos iremos a casar?
When are we going to get married?
Y yo le contesto que soy pobre
And I tell her that I'm poor
Que me tiene que esperar
That she will have to wait
No tengo dinero ni nada que dar
I have no money or anything to give
Lo unico que tengo es amor para amar
The only thing I have is love to give
Si así tu me quieres te puedo querer
If that's how you love me, I can love you too
Pero si no puedes nimodo que hacer
But if you can't, then there's nothing I can do
No tengo dinero ni nada que dar
I have no money or anything to give
Lo unico que tengo es amor para amar
The only thing I have is love to give
Si así tu me quieres te puedo querer
If that's how you love me, I can love you too
Pero si no puedes nimodo que hacer
But if you can't, then there's nothing I can do
Yo sé
I know
Que a mi lado
That beside me,
Tu te sientes
You feel
Pero mucho muy feliz
But very very happy
Y sé
And I know
Que al decirte
That when I tell you,
Que soy pobre no vuelves a sonreir
That I'm poor, you won't smile again
Qué va
Oh
Yo quisiera
I wish
Tener todo y ponerlo a tus pies
I had everything and I could put it at your feet
Pero yo
But I
Nací pobre
Was born poor
Y es por eso que no me puedes querer
And that's why you can't love me
No tengo dinero ni nada que dar
I have no money or anything to give
Lo unico que tengo es amor para amar
The only thing I have is love to give
Si así tu me quieres te puedo querer
If that's how you love me, I can love you too
Pero si no puedes nimodo que hacer
But if you can't, then there's nothing I can do
No tengo dinero ni nada que dar
I have no money or anything to give
Lo unico que tengo es amor para amar
The only thing I have is love to give
Si asi tu me quieres te puedo querer
If that's how you love me, I can love you too
Pero si no puedes nimodo que hacer
But if you can't, then there's nothing I can do
No, No, No
No, No, No
No tengo dinero
I have no money
India!
India!
Mola!
It's great!
No tengo dinero
I have no money
Ni nada que dar
Or anything to give
Lo unico que tengo es amor para dar
The only thing I have is love to give
Ni carro ni casa
No car or house
Te puedo comprar
I can buy you
Aun asi dime tu si
Even so, tell me if you want
Te quieres casa
To get married
Recuerda soy pobre
Remember I'm poor
A tu lado soy rico
Beside you, I'm rich
Todo pueda pasar
Anything can happen
Aqui nada esta escrito
There's nothing written here
Amorcito, Por ti me derrito
My love, I melt for you
Quiero que seas mia
I want you to be mine
No se, si me explico
I don't know, if I explain myself
Cuando tu caminas,
When you walk,
Tu me vuelves loco
You drive me crazy
No tengo dinero
I have no money
Pero tu tampoco
But neither do you
India: Ay!
India: Oh!
No tengo, No tengo, No tengo
I do not have, I do not have, I do not have
Dinero
Money
Hahahaha
Hahahaha




Writer(s): Alberto Aguilera Valadez
India - Intensamente Con Canciones de Juan Gabriel
Album
Intensamente Con Canciones de Juan Gabriel
date de sortie
10-07-2015

1 Ahora Que Te Vas
2 Dímelo
3 Viviendo Mi Vida
4 Extraño Tus Ojos
5 Inocente de Ti
6 En Cualquier Parte del Mundo
7 Gracias a Dios
8 Ya No Vuelvo a Molestarte
9 No Tengo Dinero
10 Me Voy a Acostumbrar (Versión Salsa)
11 Intro - Juan Gabriel
12 Me Voy a Acostumbrar (Versión Pop)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.