India - Inocente de Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction India - Inocente de Ti




Inocente de Ti
Невинен для тебя
Voy por la calle
Я иду по улице
De la mano platicando con mi amor
Держу тебя за руку и разговариваю с моей любовью
Y voy recordando cosas serias que me pueden suceder
И я вспоминаю серьезные вещи, которые могут со мной произойти
Pues ya me pregunta
Потому что ты уже спрашиваешь
¿Hasta cuándo nos iremos a casar?
Когда мы поженимся?
Y yo le contesto que soy pobre
А я отвечаю, что беден
Que me tiene que esperar
Что ты должна подождать
No tengo dinero ni nada que dar
У меня нет ни денег, ни чего-то еще, что я мог бы дать
Lo unico que tengo es amor para amar
Единственное, что у меня есть - это любовь, чтобы любить
Si así tu me quieres te puedo querer
Если ты любишь меня такой, я могу любить тебя
Pero si no puedes nimodo que hacer
Но если ты не можешь, не судьба
No tengo dinero ni nada que dar
У меня нет ни денег, ни чего-то еще, что я мог бы дать
Lo unico que tengo es amor para amar
Единственное, что у меня есть - это любовь, чтобы любить
Si así tu me quieres te puedo querer
Если ты любишь меня такой, я могу любить тебя
Pero si no puedes nimodo que hacer
Но если ты не можешь, не судьба
Yo
Я знаю
Que a mi lado
Что рядом со мной
Tu te sientes
Ты чувствуешь себя
Pero mucho muy feliz
Но очень очень счастливой
Y
И я знаю
Que al decirte
Что когда я говорю тебе
Que soy pobre no vuelves a sonreir
Что я беден, ты перестаешь улыбаться
Qué va
Что ж
Yo quisiera
Я бы хотел
Tener todo y ponerlo a tus pies
Иметь все и положить это к твоим ногам
Pero yo
Но я
Nací pobre
Родился бедным
Y es por eso que no me puedes querer
И именно поэтому ты не можешь любить меня
No tengo dinero ni nada que dar
У меня нет ни денег, ни чего-то еще, что я мог бы дать
Lo unico que tengo es amor para amar
Единственное, что у меня есть - это любовь, чтобы любить
Si así tu me quieres te puedo querer
Если ты любишь меня такой, я могу любить тебя
Pero si no puedes nimodo que hacer
Но если ты не можешь, не судьба
No tengo dinero ni nada que dar
У меня нет ни денег, ни чего-то еще, что я мог бы дать
Lo unico que tengo es amor para amar
Единственное, что у меня есть - это любовь, чтобы любить
Si asi tu me quieres te puedo querer
Если ты любишь меня такой, я могу любить тебя
Pero si no puedes nimodo que hacer
Но если ты не можешь, не судьба
No, No, No
Нет, нет, нет
No tengo dinero
У меня нет денег
India!
Индия!
Mola!
Класс!
No tengo dinero
У меня нет денег
Ni nada que dar
И ничего, что я мог бы дать
Lo unico que tengo es amor para dar
Единственное, что у меня есть - это любовь, чтобы дать
Ni carro ni casa
Ни машины, ни дома
Te puedo comprar
Я не могу тебе купить
Aun asi dime tu si
И все же скажи мне, да
Te quieres casa
Ты хочешь выйти замуж
Recuerda soy pobre
Помни, я беден
A tu lado soy rico
Рядом с тобой я богат
Todo pueda pasar
Все может случиться
Aqui nada esta escrito
Здесь ничто не предрешено
Amorcito, Por ti me derrito
Любимая, я таю по тебе
Quiero que seas mia
Я хочу, чтобы ты была моей
No se, si me explico
Не знаю, понятно ли я объясняю
Cuando tu caminas,
Когда ты идешь,
Tu me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
No tengo dinero
У меня нет денег
Pero tu tampoco
Но у тебя тоже
India: Ay!
Индия: Ай!
No tengo, No tengo, No tengo
У меня нет, у меня нет, у меня нет
Dinero
Денег
Hahahaha
Hahahaha





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.