Paroles et traduction India - Mi Mayor Venganza
Mi Mayor Venganza
Моя величайшая месть
Ni
pienses
que
voy
a
pelear
por
él
Даже
не
думай,
что
я
буду
бороться
за
него
Ni
sueñes
que
voy
a
luchar
por
él
Даже
не
мечтай,
что
я
буду
сражаться
за
него
Yo
te
lo
regalo
Я
отдаю
его
тебе
Llévatelo
lejos
Забирай
его
прочь
Él
es
mala
suerte
Он
несчастье
Y
yo
no
lo
quiero
И
я
его
не
хочу
Mi
mayor
venganza
Моя
величайшая
месть
Que
te
quedes
con
él
Если
ты
останешься
с
ним
Mi
mayor
venganza
Моя
величайшая
месть
Que
al
pasar
de
los
años
Когда
годы
пройдут
Tú
descubras
su
engaño
Ты
узнаешь,
обманул
он
тебя
Y
como
un
alma
en
pena
И
как
душа
в
агонии
Vivas
al
fin
moribunda
de
amor
Ты
будешь
жить,
умирая
от
любви
Moribunda
de
amor
Умирая
от
любви
Mientras
yo
me
río
А
я
буду
смеяться
Ni
pienses
que
voy
a
sufrir
por
él
Даже
не
думай,
что
я
буду
страдать
из-за
него
Ni
sueñes
que
voy
a
llorar
por
él
Даже
не
мечтай,
что
я
буду
плакать
из-за
него
Yo
te
lo
regalo
Я
отдаю
его
тебе
Llévatelo
lejos
Забирай
его
прочь
Él
es
mala
suerte
Он
несчастье
Y
yo
no
lo
quiero
И
я
его
не
хочу
Mi
mayor
venganza
Моя
величайшая
месть
Que
te
quedes
con
él
Если
ты
останешься
с
ним
Mi
mayor
venganza
Моя
величайшая
месть
Que
al
pasar
de
los
años
Когда
годы
пройдут
Tú
descubras
su
engaño
Ты
узнаешь,
обманул
он
тебя
Y
como
un
alma
en
pena
И
как
душа
в
агонии
Vivas
al
fin
moribunda
de
amor
Ты
будешь
жить,
умирая
от
любви
Moribunda
de
amor
Умирая
от
любви
Mientras
yo
me
río
А
я
буду
смеяться
Y
ya
no
me
quejo
И
я
больше
не
жалуюсь
Pues
ahora
soy
libre
Потому
что
теперь
я
свободна
Tú
me
has
liberado
de
la
falsedad
Ты
освободил
меня
от
лжи
Juega
con
el
fuego
Играй
с
огнем
Ahora
es
todo
tuyo
Теперь
он
весь
твой
Mas
nunca
te
olvides
Но
никогда
не
забывай
Que
el
que
juega
con
fuego
Тот,
кто
играет
с
огнем
Se
puede
quemar
Может
обжечься
(Mi
mayor
venganza
será,
será)
(Моя
величайшая
месть
будет,
будет)
Que
descubras
su
engaño
y
te
des
cuenta
Ты
узнаешь,
обманул
он
тебя
и
поймешь
Él
no
te
quiere,
no
quiere
a
nadie
(Mi
mayor
venganza
será,
será)
Он
не
любит
тебя,
не
любит
никого
(Моя
величайшая
месть
будет,
будет)
Que
te
quedes
con
él
será
mi
mayor
venganza
Если
ты
останешься
с
ним,
то
это
будет
моя
величайшая
месть
Mi
mayor
venganza
será
que
te
quedes
con
él
Моя
величайшая
месть
будет
в
том,
что
ты
останешься
с
ним
Y
sufras
como
sufrí
yo
И
будешь
страдать
так
же,
как
страдала
я
(Quédate
con
él)
(Оставайся
с
ним)
Quédate
con
él
Оставайся
с
ним
(Ese
hombre
es
fuego)
(Этот
мужчина
- огонь)
Llévatelo
lejos,
él
es
mala
suerte
Забирай
его
прочь,
он
несчастье
Él
es
traicionero
y
yo
no
lo
quiero
Он
предатель,
и
я
его
не
хочу
(Quédate
con
él)
(Оставайся
с
ним)
Quédate
con
él
Оставайся
с
ним
(Ese
hombre
es
fuego)
(Этот
мужчина
- огонь)
Mientras
yo
me
río
А
я
буду
смеяться
Ni
pienses
que
voy
a
pelear
por
él
Даже
не
думай,
что
я
буду
бороться
за
него
Ni
sueñes
que
voy
a
luchar
por
él
Даже
не
мечтай,
что
я
буду
сражаться
за
него
Yo
te
lo
regalo,
llévatelo
lejos
Я
отдаю
его
тебе,
забирай
его
прочь
Él
es
mala
suerte
Он
несчастье
Y
yo
no
lo
quiero
И
я
его
не
хочу
Mi
mayor
venganza
Моя
величайшая
месть
Que
te
quedes
con
él
Если
ты
останешься
с
ним
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodolfo Barreras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.